base analogue oor Spaans
base analogue
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
análogo de base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Famciclovir and valacyclovir––base analogues similar to acyclovir––have greater activity against VZV.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosLiterature Literature
That's my first guess on an earth-based analogue.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An indicator-based, analogue and electronic report on the state of the environment report to feed into the Global Environment Outlook series of the United Nations Environment Programme (UNEP).
Los lobos de Isengard volveránUN-2 UN-2
c) An indicator-based, analogue and electronic report on the state of the environment report to feed into the Global Environment Outlook series of the United Nations Environment Programme (UNEP
Por favor para el autoMultiUn MultiUn
Other cable-TV operators, even if they have adopted a decoder-based analogue strategy, will typically offer a "basic tier" and one or more extended, and therefore more expensive, channel bouquets.
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaEurLex-2 EurLex-2
On the cost side savings per direct digital radiology system relative to old film based analogue cameras can be in excess of € 100.000 per year for high daily throughput (> 180 images) TB screening centres.
Con cualquier cosa, con todoCommon crawl Common crawl
‘Seaweed-based fish analogue products
¿ De dónde sacaste esto?EurLex-2 EurLex-2
only dairy-based cheese analogue
Tuvimos un gran repartoEuroParl2021 EuroParl2021
There is an alternative kind of information technology based upon analogue information.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?Literature Literature
(6) In Europe, the first generation (1G) of mobile communications systems was based on analogue technology.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirEurLex-2 EurLex-2
It is becoming obsolete, because it is based on analogue technology.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?EurLex-2 EurLex-2
(5) In Europe, the first generation ("1G") of mobile communication systems was based on analogue technology.
A mí me parece alegreEurLex-2 EurLex-2
Dairy-based cheese analogue
Estás en buenas manosnot-set not-set
The main challenge is on the reception side: to replace or upgrade the huge installed base of analogue receivers.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
NMT is based on analogue technology (first generation or 1G) and two variants exist: NMT-450 and NMT-900.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoWikiMatrix WikiMatrix
A sensor based electrical analogue apparatus (so-called ‘oxygen analyser’) measuring approximately 240 × 220 × 200 mm and weighing approximately 4,3 kg.
Ni tenía rolloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
These stepping stones include an Earth-based analogue research programme preparing for planetary exploration, an International Space Station utilization programme enabling complementary exploration science, an international CubeSat programme in support of exploration, as well as more complex endeavours such as the conceptualization and planning of future human outposts.
¿ Está tu papá en la casa ahora?UN-2 UN-2
They alleged that the normal value cannot be based on an analogue country, but should be based on Chinese sales and costs data.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
974 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.