base erosion and profit shifting oor Spaans
base erosion and profit shifting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
erosión de la base imponible y traslado de beneficios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The issue of base erosion and profit shifting was not currently on the agenda.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosUN-2 UN-2
Measuring and Monitoring BEPS, Action 11 - 2015 Final Report, OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project.
¿ El prado no es de McCabe?not-set not-set
Base erosion and profit-shifting
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siempreUN-2 UN-2
Base erosion and profit-shifting;
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroUN-2 UN-2
That issue was unrelated to base erosion and profit shifting, and the differences would remain.
Atención, lani </ iUN-2 UN-2
Transfer pricing was one of the main base erosion and profit shifting issues for Thailand.
Afortunadamente, algunas cosas se te deben escaparUN-2 UN-2
o implementing recommendations on base erosion and profit shifting; and
Visto el Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas, y en particular su artículoEurLex-2 EurLex-2
Enhancing transparency for MNE Groups is therefore an essential part of tackling base erosion and profit shifting.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The directive will contribute to implementation of 2015 OECD recommendations addressing corporate tax base erosion and profit shifting.
Ciudadano adulto asesinadoConsilium EU Consilium EU
(vii) Base erosion and profit-shifting;
Como estas Merrill?UN-2 UN-2
Low-income countries were especially vulnerable to the harmful effects of tax base erosion and profit-shifting.
¿ Estás enojado conmigo o algo?UN-2 UN-2
(iv) Base erosion and profit shifting;
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?UN-2 UN-2
The directive builds on 2015 OECD recommendations to address tax base erosion and profit shifting (BEPS).
Perdona, AlexiConsilium EU Consilium EU
Welcomes the determination expressed by the G20 finance ministers to address base erosion and profit shifting;
Meehan me dio su rosarioEurLex-2 EurLex-2
(vii) Base erosion and profit shifting;
¿ Qué dijiste?UN-2 UN-2
All countries should work on the implementation of the base erosion and profit shifting recommendations.
Créeme, hijoEurLex-2 EurLex-2
Panel discussion on the theme “Current issues in domestic resource mobilization for development: base erosion and profit shifting”
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosUN-2 UN-2
having regard to the conclusions and action proposals of the OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project,
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Base erosion and profit shifting;
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorUN-2 UN-2
Fight against tax avoidance resulted in adoption of the OECD initiative on Base Erosion and Profit Shifting (BEPS).
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasnot-set not-set
Let me highlight the recent agreement by the G20 on measures to prevent “base erosion and profit shifting”.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasimf.org imf.org
(22) Measuring and Monitoring BEPS, Action 11 — 2015 Final Report, OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting Project.
Eres un imbécileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
715 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.