base-load generating station
central de carga de base
base load oor Spaans
base load
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carga básica
Biomass power plants have the ability to provide base-load capacity.
Las centrales eléctricas de biomasa tienen la capacidad de proporcionar suministro de carga básica.
carga de base
Nuclear power generation is steady and, therefore, suitable for base load.
La producción de energía nuclear es estable y, por tanto, adecuada para carga de base.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is particularly the case if the gas power plant is not running as base load[14].
Saúl, escúchameEurLex-2 EurLex-2
BL = Base Load
¿ Alguna vez viste números así?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bases loaded, two out.
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BL = Base Load
Ella es una maldita manipuladoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identification of the delivery profile (base load, peak load, off-peak, block of hours or other).
Remy nunca lo ha visto asíEurLex-2 EurLex-2
Regional base-load futures prices for January-June 2017
Cortesía de la casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We got a pinch hitter now for Stratton, with the bases loaded and two out
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el Martesopensubtitles2 opensubtitles2
The Orion was to head for the nearest base, load up with planetary defense equipment, and then return.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaLiterature Literature
If they do not distinguish base load from peak load, they may not attract sufficiently flexible generation capacity.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposEurLex-2 EurLex-2
The boys in blue were rallying, down now by just two with the bases loaded in the ninth.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
The plant will operate at base-load, thus providing schedulable low-carbon electricity.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nuclear energy is the most important source of carbon-free base-load electricity presently available.
Fenómeno indeseable causado por un agente biológico; para decomposición biológica deseable useEurLex-2 EurLex-2
Biomass power plants have the ability to provide base-load capacity
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIoj4 oj4
BL= Base Load
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.EurLex-2 EurLex-2
Thereafter a yearly base load activity will be maintained (4 officials and EUR 0.6 million/year).
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineEurLex-2 EurLex-2
‘BSLD’ - Base load
No estoy obligado a elegirEurlex2019 Eurlex2019
Base load providers, the workhorses of the power generation industry, have a decisive role to play.
Nunca en mi vida había visto nada como túEurLex-2 EurLex-2
- having a base load of fuel ethanol allows the fixed costs of the plant to be covered.
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOEurLex-2 EurLex-2
–Automation and timing for base-load reduction;
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteEurlex2019 Eurlex2019
We got a pinch hitter now for Stratton, with the bases loaded and two out
Todo sucedió en mis sueñosopensubtitles2 opensubtitles2
These technologies offer a more predictable base-load supply of electricity that compensates the fluctuating supply from wind:
No sé el códigoEurLex-2 EurLex-2
increasing the use of alternate fuels or importing electricity to meet base load electric-generation requirements
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronMultiUn MultiUn
In the first inning, Koufax walked the bases loaded on 12 straight pitches.
Por favor para el autoWikiMatrix WikiMatrix
(119) Periods of high demand are commonly called ‘peak load’ periods, as opposed to ‘base load’ periods.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoEurLex-2 EurLex-2
Base loading: In this portion of the block the volume of training is maximal.
Capitán DefenseLiterature Literature
7371 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.