basic benefit oor Spaans
basic benefit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
prestación básica
Disability pension is the basic benefit provided under disability insurance.
La pensión por discapacidad es la prestación básica otorgada en virtud del seguro de discapacidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unemployment insurance comprises income-related compensation and a basic benefit
Sugiere claramente que quieren un rescateMultiUn MultiUn
· Contraceptives included in the list of basic benefit package for vulnerable and key populations
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?UN-2 UN-2
Basic benefits under the Act on Social Neediness are:
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaUN-2 UN-2
As the Commission points out, licensing has in some cases become very costly without basically benefiting end-users.
Me atropellaron y huyeronEurLex-2 EurLex-2
The basic benefit of assortment is to reconfigure freight as it flows from origin to destination.
Es mejor que vaya adentroLiterature Literature
The new fund also administers basic benefit for non-members
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoMultiUn MultiUn
The new fund also administers basic benefit for non-members.
Nunca creí que tendría una banda de rockUN-2 UN-2
Employers were not allowed to avoid their responsibility to provide basic benefits to employees, especially maternity benefits.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.UN-2 UN-2
Mediatrix products and solutions focus on delivering IP telephony's basic benefits: cost-effectiveness, reliability and scalability.
Pongan la gavia y arreglen este desordenCommon crawl Common crawl
Basic benefits
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoUN-2 UN-2
Unemployment benefit comprises income-related benefits and the basic benefit.
¡ No tiene que matar a nadie!UN-2 UN-2
Improvement in the level of women' education has basically benefited younger women
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoMultiUn MultiUn
All basic benefits are non-contributory and are paid on a universal basis.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoUN-2 UN-2
This is perhaps the most direct evidence that science has basic benefits for all of us.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?Literature Literature
Unemployment insurance comprises income-related compensation and a basic benefit.
Debo salir de esta pocilgaUN-2 UN-2
So this will provide a basic benefit for millions of European citizens.
Es lo último que oí antes de que me echaranEuroparl8 Europarl8
Basic benefits provided by local social services
¿ Cuánto sabes de Will?MultiUn MultiUn
The basic benefits in the field of child welfare include:
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoUN-2 UN-2
All the insured are guaranteed the same basic level of benefits (‘the basic benefit package’).
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoEurLex-2 EurLex-2
Basic benefits under the Act on Social Neediness are
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # yMultiUn MultiUn
Unemployment benefit comprises income-related benefits and the basic benefit
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíMultiUn MultiUn
Impunity basically benefits those who inflict violence on others (sect.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deUN-2 UN-2
The provision of medical assistance and services within the framework of basic benefit package includes:
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoUN-2 UN-2
Moreover, the amount of basic benefits is adjusted for inflation every year to contribute substantively to income security.
La energía neuronal de su tripulación sustentará a mi pueblo durante añosUN-2 UN-2
The basic benefit due a working woman during maternity leave is the maternity allowance ( # ederal Constitution, art
Se lo prometí para hoyMultiUn MultiUn
9320 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.