basic equipment oor Spaans
basic equipment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
equipamiento básico
We then process these husks with some basic equipment.
Luego procesamos estas cáscaras con un equipamiento básico.
material básico
To remedy that problem, traditional birth attendants had been trained and supervised under the National Reproductive Health Programme and were regularly provided with basic equipment.
Para paliar este problema, el Programa Nacional de Salud Reproductiva imparte capacitación y supervisa a las parteras tradicionales y les suministra material básico regularmente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The location that we invaded only had the basic equipment.
Ya sé que estoy en ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost all villages and wards were reported to have public health units with medical staff and basic equipment.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosUN-2 UN-2
Network infrastructure (basic equipment) and interfaces for access to IP networks (Internet protocol)
Está convencido de que, puesto que el territoriode la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de serviciotmClass tmClass
In Malawi and Zambia, recommendations included equipping hospitals and health centres with basic equipment and proper infrastructure.
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!UN-2 UN-2
Provision of basic equipment to the country's # maternity centres
Atentamente, Abadí ChristopherMultiUn MultiUn
You'll be provided with basic equipment, but no cell phones.
¡ No, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· A basic, equipped staff kitchen and refectory.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?UN-2 UN-2
The Chinese government has asked for the basic equipment they need during the rescue operations.
Debe haber sido una confusiónEuroparl8 Europarl8
Addressing basic equipment and telecommunications needs
Nos alegramos de su llegada.- ¿ Dónde estáis?MultiUn MultiUn
Infection Prevention and Control was undermined by shortages of basic equipment such as plastic buckets and disinfectant.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible graveUN-2 UN-2
Basic equipment to anaesthetize patients and perform operations and cleaning material were lacking.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AUN-2 UN-2
Procure basic equipment, including medical supplies, and resources for rehabilitative and educational opportunities.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaUN-2 UN-2
A later clone can be trained to develop other aspects of the basic equipment.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
focusing on rehabilitation of schools and provision of basic equipment.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?UN-2 UN-2
2 Let us consider some of the basic equipment needed in order to wage successful warfare now.
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesjw2019 jw2019
Almost all villages and wards were reported to have public health units with medical staff and basic equipment
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráMultiUn MultiUn
All other border crossings are equipped with basic equipment for detection of false documents.
¿ No querrás decir tu ultimátum?UN-2 UN-2
All border crossings are equipped with basic equipment for authenticating travel documents.
¡ No, por favor!UN-2 UN-2
The room and bathroom were unbelievable small and only basically equipped.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraCommon crawl Common crawl
Deficient physical infrastructure and serious shortages of basic equipment and services;
Comercialización de productos fitosanitarios *** IUN-2 UN-2
Addressing basic equipment and telecommunications needs (paragraph 42)
Pronto te cobraré por eI aIquiIer de Ia siIIaUN-2 UN-2
We then process these husks with some basic equipment.
Nunca conseguirás hacerles jugarQED QED
There are metal cases with the basic equipment in three of the patrol cars.
Pero decían " estira la cinta entre las piernas ", y yo no quería hacerloLiterature Literature
The Studio offers the same basic equipment of the apartments except for the oven.
Querrás estar fuera del radarCommon crawl Common crawl
The police however lacked basic equipment
Fue un chispazo innegableMultiUn MultiUn
10355 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.