battle horse oor Spaans
battle horse
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corcel
Hey, you, our battle horses!
¡ Más rápido, más rápido, caballos, nuestros corceles de guerra!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He heads at once for his old stall, as if he were still Owen Tudor’s battle horse.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
“I told you she was a battle horse!”
Considera que el importe de referencia indicado en la propuesta legislativa debe ser compatible con el límite máximo de la rúbrica #a del marco financiero plurianual actual #-# y con las disposiciones del apartado # del Acuerdo Interinstitucional (AII) de # de mayo de #; señala que las financiaciones para después de # se evaluarán en el contexto de las negociaciones para el próximo marco financieroLiterature Literature
'He gives you his finest battle-horse, soldier.'
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoLiterature Literature
Go to Shanghai and invest in people whom you know and make them your battle horses.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?Literature Literature
To understand the battle horse is for a moment to disregard the plane surface.
Eso es todo lo que estoy pidiendoLiterature Literature
Hey, you, our battle horses!
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yopensubtitles2 opensubtitles2
"""That is just the first blow of our battle,"" Horse shouted."
¿ Cuál tonto?Literature Literature
But is it possible to ‘see’ both the plane surface and the battle horse at the same time?
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorLiterature Literature
All of Kalas’ battle horses are.”
¿ Estas asustada?Literature Literature
They do not mount the battle horse.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioLiterature Literature
This was not his battle-horse, but a lesser steed.
Estoy encaminado, AdrianaLiterature Literature
A seasoned battle horse, Grin would have ridden rings around these civilian mounts.
Te dije que eras un genioLiterature Literature
“Achaemenian youth, have you ever before ventured from your mountains and your droves of battle horses?
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleLiterature Literature
Hey, you, our battle horses!
No tenemos mucho tiempo, bebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seated upon Sir Guatier’s battle horse, she looked small and weary.
Quieres dejarme, ¿ no?Literature Literature
She healed a foot soldier who had been trampled by the slashing hooves of a battle horse.
Usted no puede ser mi EdmondLiterature Literature
And when Joan, in May, rides her battle horse you should be really evil to prevent the whole France from moving!
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has imparted to them by means of his Word and holy spirit a courage like that of a majestic battle horse. —Zechariah 10:3.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.jw2019 jw2019
BERLIN: Like old battle horses feeling young as the bugle sounds, Cold War strategists are feeling the adrenalin mount as missile defense becomes front page news.
Nunca había bebido de servicioProjectSyndicate ProjectSyndicate
"""In battle, a horse's stamina can be the difference between surviving and being speared like a rabbit."""
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
During the battle, his horse reared without having been attacked, and the general fell dead among his troops.
Vamos a ayudarteLiterature Literature
And some battle with horses or something—you know, little figures—going on underneath.
Están muy lejosLiterature Literature
Next time, my dear, do try to steal battle-seasoned horses, hmmm?”
Es mi hijita!Literature Literature
Hawkwind’s battle-trained horse did not falter as the fighting closed about them.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Literature Literature
1625 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.