be another pair of shoes oor Spaans

be another pair of shoes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es harina de otro costal

voorbeelde

That might be another pair of shoes.
Ese debe ser otro par de zapatillas.

There would always be another pair of shoes, that laugh said.
Siempre habría otro par de zapatos, decía su risa.

Thus, the marginal utility of another glass of beer can be compared to the marginal utility of another pair of shoes.
Así, por ejemplo, es posible comparar la utilidad marginal de otro vaso de cerveza con la de otro par de zapatos.

Julie, another pair of shoes and be quick about it.
Julie, otro par de zapatos y date prisa.

By the way, Sparkles chewed up another pair of my shoes, so be sure to add the cost to my paycheck.
Por cierto, Sparkles mordisqueó otro par de mis zapatos, así que asegúrate de agregar el costo a mi sueldo.

You would be able to keep up... if you hadn't bought another pair of stripper shoes.
Podría asegurarme si no hubiera comprado más zapatos de bailarina exótica.

I thought about taking a fresh shirt and another pair of shoes but decided that that would be risky.
Pensé en llevarme una camisa limpia y otro par de zapatos, pero decidí que eso sería arriesgado.

I broke the heel of my shoe, sprained my ankle, and I won' t be able to get into a pair of spike boots for another six months, but that' s the risk you take when wearing high heels in a race on ice
le rompí el tacón a mi zapato, me torcí el tobillo... y no me podré poner otro par de botas de tacón de aguja en # meses... pero es el riesgo que se corre cuando vas con tacones altos a una carrera sobre hielo

Two pairs of comfortable shoes, those that you wear to travel in and another spare pair will be enough.
Con dos pares de zapatos cómodos, los que lleves puestos, y otros de repuesto será también suficiente.

To enhance these special garments, a classic white shirt would be just enough, maybe a pair of patent leather shoes or another timeless, charming accessory.
Para resaltar estas prendas especiales, puede bastar con una simple camisa blanca clásica, quizá un par de buenos zapatos de cuero, o cualquier otro accesorio de encanto imperecedero.

Like a pair of shoes, a bike helmet can be cut differently from one model to another.
Como sucede con los zapatos, un casco de moto puede tallar diferente de una cabeza a otra.

As you can see in the picture, that would be a casual dark-sweet coordinate (that I used yesterday, but with another pair of shoes at the end).
En la primera foto os muestro lo que sería un estilo Dark Sweet casual, concretamente el que me puse ayer para ir a cenar con unos amigos (al final utilicé unos zapatos blancos off brand que también os he dejado en una foto).

It has a compartment to carry a pair of shoes and another to carry 1 or 2 rackets (handle will be sticking out).
Tiene un compartimento para llevar un par de zapatos y otro para llevar 1 o 2 raquetas sobresaliendo.

Having a travel buddy means you can divide the boring practical things like adapter plugs between you, meaning there’ll be loads of extra space in your backpack for the really important things like another pair of shoes (that you don’t need) or a book (which you probably won’t have time to read).
Tener una compañera de viaje quiere decir que os podréis dividir lo esencial (como adaptadores, medicamentos, y neceser), teniendo más espacio para lo... indispensable, como ese par de sandalias (que sabes que no necesitarás pero ¿y si ...?)

Another interesting outfit will be a total black look plus a touch of colour, such a big orange bag or a pair of striking shoes.
Tango+Negro/Black Otra combinación interesante es llevar un look totalmente negro y añadirle un maxi bolso en naranja (o unos zapatos).

If people don't experience a strong attraction to another person—or to a piece of chocolate cake, or cigarette, or new pair of shoes -- they won't be tempted to give in to it."
Si las personas no experimentan una fuerte atracción hacia otra persona o para un pedazo de pastel de chocolate, o un cigarrillo o un nuevo par de zapatos - no van a tener la tentación de ceder a ella ".

And 20% even admit to having slipped off the pedal due to this type of footwear. Therefore, take another pair of shoes with you in summer (sneakers, closed sandals, etc.) so that you can be sure that you can drive safely.
A uno de cada cinco incluso se le había resbalado la chancleta del pedal. Por lo tanto: en verano se recomienda al menos llevar consigo calzado de cambio (zapatillas deportivas, sandalias cerradas, etc.) en el coche para poder cambiarse, si fuera preciso, y conducir con seguridad.

The colours shown on pictures below are just an approximation since leather texture and dye mixtures may vary from a pair to another, that ́s the beauty of the handcraftship, which means that your shoes will be unique!!
Los colores mostrados en las fotos sirven como muestra ya que tanto la textura como el tono del tinte pueden variar de un par a otro debido a su producción artesanal.

A good pair of shoes is recommended if you are island hoping or participating to an adventure trip, or even going from one temple to another as the paths can be rough.
Se recomienda un buen par de zapatos si está en la isla esperando o participando en un viaje de aventura, o incluso yendo de un templo a otro, ya que los caminos pueden ser difíciles.

The second thing that is more wonderful is to appear on other blogs and websites, often because the blogger ask the collaboration and you decide to send a photo, but you never think that you will be chosen. When you see your outfit on another blog or website is a great sensation, like when you buy a new pair of shoes that you are willing to wear.
La segunda cosa que te hace ilusión es aparecer en otros blogs y webs, muchas veces porque la bloggera en cuestión pide colaboración y decides enviar una foto, pero nunca piensas que serás elegida y cuando te ves en otro blog o web es una sensación igual a cuando te compras un par de zapatos nuevos que estás Tendencias de Moda por eso, hoy quiero enseñaros esas pequeñas reseñas.

The second thing that is more wonderful is to appear on other blogs and websites, often because the blogger ask the collaboration and you decide to send a photo, but you never think that you will be chosen. When you see your outfit on another blog or website is a great sensation, like when you buy a new pair of shoes that you are willing to wear.
La segunda cosa que te hace ilusión es aparecer en otros blogs y webs, muchas veces porque la bloggera en cuestión pide colaboración y decides enviar una foto, pero nunca piensas que serás elegida y cuando te ves en otro blog o web es una sensación igual a cuando te compras un par de zapatos nuevos que estás deseando estrenar.

We hear that some young men not only request a pair of new shoes for school, but another for sports, and another for church. But not just any athletic shoe will do. They must have special designer label or be a special advertised brand.
Me dicen que algunos jóvenes piden no solo un par de zapatos nuevos para la escuela, sino otros para la Iglesia y aun otros para los deportes: y no tan solo cualquier calzado deportivo, sino que tienen que llevar el nombre de un diseñador famoso o ser los que avisan en la televisión.

On the other hand, another trend that’s very present in this collection has more to do with the practicality of being able to change a shoe to your liking in order to show different styles, as if instead of having a single pair of boots, you’d have two!
¿Qué te parece? Por otro lado, otra tendencia que está muy presente en esta colección tiene que ver más con la utilidad de poder alterar el calzado de modo a demostrar diferentes estilos, como si en vez de tener un par de botas, ¡tuvieras dos!

lml I'm about to celebrate another year of life and my Mom, who likes to be always very thorough, took me from between the sheets of my bed, so that we will "walk" but if you finish choosing my gifts were given Y Gifts say, Because I chose two pairs of great shoes.
Estoy próxima a cumplir un Año más de vida y mi Mamá, a quien le gusta ser siempre muy detallista, me saco de entre las sábanas de mi cama, para que vayamos a "pasear" pero se dio el caso que termine escogiendo mis Regalos Y digo Regalos, Porque escogí dos pares de zapatos estupendos.

- In the background and already out of focus, you can see another young mother wearing an utterly white dress who is taking in arms her very young son being approximately 1,5 years old with upper white colour attire, and whom the mother has had some time to hastily put him a diaper on and fitting him a pair of shoes.
- Al fondo y ya desenfocados se aprecia a otra madre joven con vestido totalmente blanco que lleva en brazos a su hijo muy joven, de aproximadamente año y medio, con indumentaria superior de color blanco, y al que la madre ha tenido tiempo de ponerle unos pañales y los zapatos apresuradamente.