be at the center of oor Spaans
be at the center of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
desempeñar un papel muy importante
estar en el centro de
ocupar un lugar central
ocupar un lugar primordial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But, still, you might prepare to be at the center of his sights for the coming weeks.”
Es un caso complicadoLiterature Literature
(b) What do you think the force on m would be at the center of the Earth?
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
“Always has to be at the center of the action, just like her dad.”
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
“Whenever there’s any trouble around here, you just have to be at the center of it, don’t you?”
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!Literature Literature
"""How exciting to be at the center of power."""
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
The thing is, I don't want to be at the center of anything, either.
Lucharemos juntosLiterature Literature
The family must be at the center of your concern as Pastors.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!vatican.va vatican.va
This is going to be a story, and you’re going to be at the center of it.”
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesLiterature Literature
At one time he had thought DUSENBERRY was going to be at the center of the whole book.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
It felt good to be at the center of the world again.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?Literature Literature
They would be at the center of the perimeter, but they would not be protected.
Soy un hombre maduroLiterature Literature
I seemed to be at the center of the universe.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenLiterature Literature
“That seems to be at the center of our lives,” I commented wryly.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoLiterature Literature
She expects to be at the center of things.
Publicación de una solicitud de modificación con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# del Consejo sobre la protección de las indicaciones geográficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticiosLiterature Literature
After all, his name would be at the center of the interrogation program.
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainLiterature Literature
But, in fact, it could be at the center of the geopolitical world.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteLiterature Literature
“Simon was one of those people who thought he should be at the center of everything, but wasn’t.
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
Moreover, she wanted to be at the center of everything.
Con Harald no se juegaLiterature Literature
Most agree that the International Monetary Fund should not be at the center of the regulatory system.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresNews commentary News commentary
I had an intuition that... She might be at the center of this pattern of events.
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being at the center of this ... this thing.
Hice bienmi papel de muerto, ¿ verdad?Literature Literature
Unlike Lyim, he hated being at the center of things.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoLiterature Literature
Without the wolf being at the center of everything we thought and did.
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSLiterature Literature
What I want is to be at the center of things, to be challenged and inspired.
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just let Karma be at the center of this sex sandwich.
He llegado aquí.Tengo derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12594 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.