be between the devil and the deep sea oor Spaans

be between the devil and the deep sea

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar entre la espada y la pared

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be between the devil and the deep blue sea
estar entre la espada y la pared

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or, how significant to describe a person facing a dilemma as beingbetween the Devil and the deep blue sea’!
El enemigo esta disparando!jw2019 jw2019
‘And in a few minutes Yakub Khan will come up behind us and we’ll be between the devil and the deep blue sea !’
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteLiterature Literature
“And in a few minutes Yakub Khan will come up behind us and we’ll be between the devil and the deep blue sea!”
¿ Srta.Matera?Literature Literature
In times of trouble, Winnie had often complained of being caught between the devil and the deep blue sea.
¡ No nadar!Literature Literature
This amendment should prevent the seller, often a small or medium enterprise, being squashed between the devil and the deep blue sea, between a non-reducible liability towards the consumer on the one hand, and liability shifted onto him because of the supplier on the other.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosEuroparl8 Europarl8
Mr President, ladies and gentlemen, even though, in our campaign against this law, which has lasted three years, we have achieved some good tactical victories, the fact is that what we face tomorrow is a choice between the devil and the deep blue sea; we have to approve the compromise package from the informal trialogue, even though I have to say to the Commissioner that we are very far from pleased with it, for, if we do not, we will then be thrown back on the Council’s Common Position, which is every bit as revolting as the Commission’s original draft.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Europarl8 Europarl8
6 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.