be exposed to something oor Spaans
be exposed to something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar expuesto a algo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There's always a chance we could be exposed to something dangerous.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again, Abby felt like she was being exposed to something too personal, that she wasn’t meant to see.
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
Our children are likely being exposed to something.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
I can’t be exposed to something like that!”
Ya está, es aquí dentroLiterature Literature
“And think she had let her baby be exposed to something bad?”
La canción no ha terminado, regresa inmediatamente al ecenarioLiterature Literature
You’re able to remember an incredible amount of detail after being exposed to something only once.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
Yeah, I know that, but I don't want you to be exposed to something that would be dangerous for your pregnancy.
Nos casamos ayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There has to be something you're exposed to that others aren't.
Quiero volver a verlo muy prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd have to be exposed to freezing temperatures for hours to do something like this.
¡ Trabajen duro, chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many run a high risk of being exposed to violence and abuse, something that is the concern of all of us.
Periodista Lydig, segunda víctimaEuroparl8 Europarl8
But to do that would be to expose himself publicly as something other than human.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraLiterature Literature
It's gotta be something she's been exposed to here in the hospital as well as the monastery.
No puedo dormir hasta volver a verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we call shame here is actually a fear of being exposed, paired with the effort to hide something.
Gracias, igualmenteLiterature Literature
But you have to be an idiot to tolerate a government that would expose its army to something like that . . .
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda desalvamentoLiterature Literature
I had no idea what she read in my face, but she must be able to see something, exposed as I was to her eyes.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
A woman's body is not something meant to be exposed!
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have something not to be exposed.
Es muy listo "QED QED
Well, I have to tell you something very odd, and that is that being exposed to low oxygen does not always kill.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesQED QED
And that something was about to be exposed to the world by Axel Bowers.
Aunque la interfaz más obvia de KWeather es el icono del panel, hay varios otros lugares desde donde puede acceder a la información de KWeather. Éstos son particularmente útiles si necesita monitorear múltiples estaciones meteorológicas. Aun cuando & kweather; le permite monitorear varias estaciones meteorológicas, el icono del panel puede mostrar sólo una a la vezLiterature Literature
Stunned at being so suddenly exposed, she tried to come up with something that would soften Joe’s rejection.
¿ Crees que no lo pensé?Literature Literature
Exposing him to something he'll never be able to have again.
Iris está muerta.Fue asesinadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She felt there was something there, which mustn’t be exposed to reason or mockery.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deLiterature Literature
When she pulled Nilla‘s shirt up, nearly exposing her breasts, something had to be said.
Un aguardienteLiterature Literature
And it's something that you should be exposed to at some point.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalQED QED
276 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.