to be funny
hacer gracia
be funny oor Spaans
be funny
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser gracioso
As well as being funny, it was ideological propaganda for a political movement.
Además de ser gracioso, era propaganda ideológica para un movimiento político.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is gonna be funny
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaopensubtitles2 opensubtitles2
Being funny?
No puede haber sorpresas para el GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As well as being funny, it was ideological propaganda for a political movement.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should you try to be funny, polite, artistic, knowledgeable?
Si, al menos algoQED QED
I was being funny.
De nivel cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the session, he will be funny
¡ Esto es ridículo!opensubtitles2 opensubtitles2
That would be funny.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor had he been given any extra points for being funny.
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoLiterature Literature
And then, uh, you still gotta be funny.
¿ Tú qué piensas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you trying to be funny?
Empresas incluidas en la muestraopensubtitles2 opensubtitles2
“I don't know whether you're trying to be funny, or you're more obtuse than usual,” I replied.
Adora la música y eso se contagiaLiterature Literature
Like a bad actor in a movie that’s meant to be funny.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noLiterature Literature
Don' t be funny
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?opensubtitles2 opensubtitles2
I thought it might be funny.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She never laughed at me unless I meant to be funny.
Cómo te has dado cuenta?Literature Literature
It will be funny and we'll explain it to you!
Pase esa puertaCommon crawl Common crawl
If it weren't so sad, it'd be funny.
muy fuerte.- ¿ Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He jumps around nice, but is he going to be funny?
No hay tiempo, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I keep laughing long after it has ceased to be funny.
Puedo llorar sin necesitarloLiterature Literature
If he could read this, he would say “Are you trying to be funny?”
convenio sectorial, pero en regiones determinadasLiterature Literature
I bat my eyes at him trying to be funny.
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadieLiterature Literature
Stop trting to be funny!
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So but anyway, being funny is a way of not-doing.
Ooh, ¿ podemos jugar todos?Literature Literature
I'm not trying to be funny but, how about a frying pan?
Son máquinas asesinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you think this' il be funny?If I shot your mother right now?
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaopensubtitles2 opensubtitles2
11996 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.