to be guilty of
ser culpable de
be guilty oor Spaans
be guilty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser culpable
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one.
Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If possible, I prefer my clients to be guilty.'
La mejor vista es desde la torre de aguaLiterature Literature
I can neither yield myself to be guilty, or this imputation laid on me to be just.
Vaya cuñado que me ha tocadoLiterature Literature
I may be guilty of many things, but I did not do this.
¿ Quién lo llevaba?Literature Literature
She was not pronounced to be guilty—but she was also not declared to be innocent.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovLiterature Literature
Murdoch, why do you always presume me to be guilty?
Ensillados y esperandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now it was obvious to everyone that the trader could not be guilty— but then, who was?
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarLiterature Literature
If she is guilty, we are all guilty, let us all be guilty.
En cualquier camagv2019 gv2019
We cannot blame Rachel for thinking you to be guilty.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or that the priest had not done as he had promised, and they would all be guilty.
Estamos puliéndoloLiterature Literature
He may be guilty of some youthful transgressions
Suspensión inyectableopensubtitles2 opensubtitles2
The following shall also be guilty of the offence of laundering of money or assets:
Sé eso tambiénUN-2 UN-2
On Twitter people have been giving their opinions of who might be guilty of Betsy Powell’s murder.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
This was the worst crime of which a Jew could be guilty.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuvejw2019 jw2019
Why anger your neighbors to defend a man you knew to be guilty of so terrible a crime?”
Con la mano entre las piernas de ellaLiterature Literature
“They aren’t going to hang you if we can prove you couldn’t be guilty.
Pero ser adicto síLiterature Literature
Human beings guilty of being born, guilty of being.
Yo no... no me marcharéLiterature Literature
You're lying, you'd be guilty
No se administre la inyección usted mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You told a lie to protect a man who may well be guilty.'
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
Might he not still be guilty of revolt against the age-honored conventions of old Mars?
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASLiterature Literature
Well, surely you've considered our client may be guilty.
Tome usted el control de su familia, u otra persona lo haráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being guilty is to the credit of great tragic characters, Hegel says.
Cocido es más sanoLiterature Literature
Being guilty of a Class A misdemeanor, you are sentenced to 5 years probation.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Because you wanted me to be guilty.
Vista la Carta de las Naciones Unidas, en particular los artículos # y # y, en el capítulo VII, los artículos # yLiterature Literature
Well, then, all three of them must be guilty.
Señor, usted necesita una pluma?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he dies, you'll be guilty of murder.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19849 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.