be hanged
ahorcarse
be hanging oor Spaans
be hanging
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colgar
I prefer to be hanged rather than being shot.
Yo prefiero ser colgado que morir disparado.
estar colgado
This thing would be hanging right above me.
Esta cosa estaba colgada justo encima de mí.
estar pendiente
estar suspendido
pender
The sanctity of Moscow’s pavement, along with the fates of several human beings, hangs in the balance.
La inviolabilidad del pavimento moscovita, junto con el destino de varios seres humanos, pende de un hilo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seek thou rather to be hanged in compassing thy joy...... than to be drowned and go without her
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleopensubtitles2 opensubtitles2
“Do you think he should be hanged?”
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoLiterature Literature
“I don’t suppose they’ll be hanging out at the library, reading a book.
Podemos ir a tomar una copaLiterature Literature
"""Blackstone finds out and you'll be hanging out in the big flop in the sky,"" I said."
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
“He deserves to be hanged,” said a third; “but, faith, gentlemen, we don’t know how to hang.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoLiterature Literature
If they're lifted they will be lucky to be hanged.""
Mucho, de verdadLiterature Literature
This crossbow might be the only thing that keeps us from getting dragged off to be hanged.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
You shouldn't even be hanging out with this pervert.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you shouldn't be hanging out there.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if we succeed, we will be hanged as criminals for defying the Shogun's orders.
Renombrar sesiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as David lived at Grimworth, Jacob’s return would be hanging over him.
Creo que debería regresarme a mi cuartoLiterature Literature
We are just going to be hanging out
Mami,Qué pasa, mi vida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that the sentence for my crimes is to be hanged by the neck until dead.
Su paciente está por alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd prefer to being hanged outright
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are they being hanged?
¿ Cómo pudisteis hacerme esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They could be hanging the victims as a warning to others so as to keep them in line.
¿ Sucedió como se esperaba?Literature Literature
‘For the sake of your own little neck, let that gallant be hanged,’ he said smartly.
¿ Podrías ponerteLiterature Literature
Fancy what it would be–for him, Sir Francis Levison, to be hanged for murder!’
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?Literature Literature
And don' t be hanging around that corner at the lane there, do you hear me?
¿ " Las Nueve Puertas "?opensubtitles2 opensubtitles2
Maisara would be hanging when I entered the torture room.
Aunque compre el televisorLiterature Literature
Once I’ve checked your information, you’ll be hanged.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
She was a nice Catholic girl from a solid family – too nice to be hanging around us.
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
It looks bad for him to be hanging on to a woman this way.
Nunca vi eso antesLiterature Literature
You' il be hanging on for mercy when I get this sucker rollin '
No te quiero en mi cabezaopensubtitles2 opensubtitles2
‘He’s not the kind to be hanging out eating chips in Arbroath.’
La ducha no tiene fuerzaLiterature Literature
20768 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.