be in one's altitudes oor Spaans
be in one's altitudes
en
(idiomatic, obsolete, slang) The man is in his altitudes, i.e. he is drunk. (1811 Dictionary of Vulgar Tongue )
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estar arando
estar borracho
estar mamado
estar pegado los tragos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This plant can be found in bloom from April to June, depending on location and altitude.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaWikiMatrix WikiMatrix
For instance they were interested in the effects of high altitude on human beings.
Puede ser una buena idea, GobernadorQED QED
The big variations in relative altitude enable strawberries to be grown on slopes exposed to sunlight, which ensures proper ripening of the fruit
Se como va a ser, en lo monetario tambienoj4 oj4
The big variations in relative altitude enable strawberries to be grown on slopes exposed to sunlight, which ensures proper ripening of the fruit.
Es algo hermosoEurLex-2 EurLex-2
‘Living at this altitude in this place is like being perched on the edge of the San Andreas fault.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesLiterature Literature
Evenings can be cooler than one might expect due to altitude, and cooler still in the evenings following rain.
Le di los nombres de nuevos chicosWikiMatrix WikiMatrix
Altitudes can be used in the computation of the area of a triangle: one half of the product of an altitude's length and its base's length equals the triangle's area.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeWikiMatrix WikiMatrix
At this altitude, you'll be showing up on the Soviet radar net in less than five minutes.
¡ Trabajen duro, chicos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was cold and uncomfortable in the dawnlight at this altitude, though it would be warm enough later on.
Gorbachov no está abajoLiterature Literature
At this altitude, you' il be showing up on the Soviet radar net in less than five minutes
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoopensubtitles2 opensubtitles2
Trevélez ( map ): Situated in 1.500m above sea level, Trevelez ist he highest village in Andalucia and at the same time one of the highest all over Europe only being surpassed in altitude by a few other small villages.
¡ Estire la mano!Common crawl Common crawl
The centre of the Park is the Rondvatnet lake, from which all the peaks beyond 2,000 m (6,560 ft) of altitude can be reached in less than one day's walk.
Y nada purifica como el fuegoWikiMatrix WikiMatrix
(v) Elevating the importance of rules on environmental protection relevant to those flights, which are being made in relatively low altitudes and could have a notable environmental impact, particularly depending on the fuel used and the frequency of flights;
Francia se ha visto particularmente afectada por los enfrentamientos sociales, con la denominada crisis de los suburbios, pues la ausenciademezcla social y varios decenios de políticas urbanas sin resultado han desembocado en la estigmatización de estas zonas urbanasUN-2 UN-2
The animals must be reared in accordance with the seasons and with grass growth, depending on the altitude and exposure of the pastures.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaEurLex-2 EurLex-2
It was cold and uncomfortable in the dawn light at this altitude, though it would be warm enough later on.
¡ Di las malditas palabras!Literature Literature
Since altitude and temperature have a direct correlation in each mountain area (the higher your altitude in the mountains, the colder it will be in general), the location on the mountain where a plant is found reflects its response to the location's actual temperature.
No fue suficiente, ¿ eh?cordis cordis
If enough low-altitude satellites were launched, there would always be at least one in the sky at any given time.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasLiterature Literature
The satellite will be placed in an orbit inclined at # degrees, at an altitude of # km, optimized on the basis of the targets chosen
Un ideal que no cambiaMultiUn MultiUn
This meteorological instrumentation shall be positioned in a distance less than 2000 m to one of the measurement areas, and shall be positioned at an altitude exceeding or equal that of the measurement areas.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This meteorological instrumentation shall be positioned in a distance less than 2 000 m to one of the measurement areas, and shall be positioned at an altitude exceeding or equal that of the measurement areas.
Tengo unas ganas de todos los demonios de que me dejen solaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depending on geographical differences in altitude, there may be dense thickets of mangrove trees, ebonies, fine mahoganies, cedars and aromatic rosewoods, chestnuts, tall brazil-nut trees, various types of willows and the handsome rubber trees.
La experiencia ha demostradola necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programajw2019 jw2019
It can be found at an altitude of about 6,000 feet [1,800 m] on just two volcanic peaks in the Canary Islands.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayojw2019 jw2019
Despite its being in a central location, on a major highway, and in a good position militarily (since it was at a high altitude and built on a site commanding a limestone ridge), and although it was David’s hometown, Bethlehem was not chosen to be David’s capital.
Él es mi buen amigo, Baccalajw2019 jw2019
702 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.