be in power oor Spaans

be in power

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estar en el poder

Just wait to be in power with your buddies.
Tan sólo espera a estar en el poder.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be in power
estar en el poder · estar en ocupar el poder

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So that I’d be in power but that the clan’s trust in me was severely weakened.
Todo cuidado es pocoLiterature Literature
Those are the people who are supposed to be in power everywhere.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
It is not good for one person to be in power for a long time.
¡ Perdí la cabeza!Europarl8 Europarl8
They realized that to be in power you didn't need guns or money or even numbers.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just wait to be in power with your buddies.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" That man should be in power "
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # delartículoQED QED
“The priests won’t be in power.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoLiterature Literature
If they hadn't invited back Al-Qaeda, they would still be in power today.
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?ted2019 ted2019
The PAP has continued to be in power since then, for about 50 years.
Me encanta su acentogv2019 gv2019
If he succeeded, the Whigs would be in power—in direct opposition to the king.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeLiterature Literature
He may not be in power anymore, but Serdyukov still had powerful connections.
La pesadiIIa comenzó en GuernonLiterature Literature
Moreover, he would be in power under favorable circumstances, the likes of which he had never before had.
¿ Quieres tirar el cuerpo a las #: # de la mañana?Literature Literature
Real happiness is in being in power.
Deja que te sirvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My guy in Pakistan will be in power in less than 24 hours.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By then another government will probably be in power and the whole thing might never have happened.’
Abby está esperando unas pruebasLiterature Literature
I will be in power again.
Tengo que volver unas cintas de videoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you don't like that responsibility, you should not be in power.
CUn chico simpàticoted2019 ted2019
Wei did not like Su, but he would not be in power without Su.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónLiterature Literature
We're going to be in power soon.
Sólo eres un empleado aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But to be in power is not enough—the Gokuakuma demands more.
¿ De qué servirá?Literature Literature
They're going to be in power soon, those... anti-Semites.
Esta casa necesita una mujer... pero nunca me escuchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is the trouble with being in power, like Thomas here.
La revolución es como la bicicletaLiterature Literature
Remaking the world in any way it liked, the party would be in power for ever.
Es el momento para una sonda gástricaLiterature Literature
I think they won’t be in power much longer.”
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraLiterature Literature
You simply want to be in power!’
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
171958 sinne gevind in 322 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.