I want you to be mine
quiero que seas mío · yo quiero que seas mía
be mine oor Spaans
be mine
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ser mío
The blood on the road must be mine.
La sangre en el camino ha de ser mía.
sé mío
The blood on the road must be mine.
La sangre en el camino ha de ser mía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He gave me these rings as a promise to be mine forever.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel delParlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
That one must be mine, because it’s too small for your finger.”
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamenteLiterature Literature
Good leads to good, health, that's wealth... to be mine, enmity snuffed while I pray to the light.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything that was Edward’s should be mine.
Puedo sentirloLiterature Literature
And if I do, at least it will be mine.
Puesto que la capacidad de producción permaneció estable, su utilización ha mejorado ligeramente en consonancia con los volúmenes más altos de producciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That scrap of hairy flesh couldn’t be mine!
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
And Rhiannon would still be mine.”
Me lo vas a dar?Literature Literature
You' il be mine alone
Es más rápidoopensubtitles2 opensubtitles2
Why, they could be mine, if I'd had a key to get in here.
Era igual cuando yolleguéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That ticket should be mine, and you know it.
Es un poco como un percebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should have realized that the boy was Mikal’s, would always be Mikal’s, would never be mine.
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
We've mixed it all up so you won't know whose is whose, but chances are it'll be mine.
Ven, podría funcionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had not considered that his ecstasy might not be mine.
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
May not be mine after today, but, you, onward and upward with Bingo Bob.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there didn’t appear to be anything being mined here that wouldn’t also be present at Sortes.
Como estas Merrill?Literature Literature
You can be mine.
Esta situación puede originar una elevada mortandad entre las aves de corral y graves pérdidas económicas a ese sector, efectos que cabe reducir implantando en los Estadosmiembros un sistema de detección que permita localizar y controlar esas cepas precursoras en una fase tempranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'It wouldn't be mine if I told anyone else.'
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?Literature Literature
“You are absolutely certain, mon cher, that you will not leave that Margaret and come be mine?”
Bueno,... vi su foto en el ordenadorLiterature Literature
Half that money should be mine.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I left the coast of England behind, and set out for Europe which will be mine someday.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheLiterature Literature
“I wasn’t-not as long as you’re willing to be mine.”
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesLiterature Literature
But exactly what is being mined has changed over the years.
Que bueno verteLiterature Literature
I want you to be mine and mine alone.
Sí, mi pequeña... dice que quiere ser doctora, yo que séLiterature Literature
No, it should be mine, it has nothing to do with the mute.
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The foundations of the German Empire are being mined, the edifice can be heard cracking.
De ninguna maneraLiterature Literature
59052 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.