I assure you that there will be no problem
le aseguro que no habrá ningún problema
be there oor Spaans
be there
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asistir
Your friend Nicole told me you'd be there.
Su amiga Nicole me dijo que usted asistiría.
estar ahí
I'm not always going to be there for you.
No siempre voy a estar ahí para ti.
estar allí
Tom didn't know what time he was supposed to be there.
Tom no sabía a qué hora se suponía que debía estar allí.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
haber allá · llega · llegar · no faltes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chris'll be there, his wife, baby.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be there for her now.
Arreglas todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when mer hated me, I could be there.
Yo, MajestadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No doubt he will be there to greet me.”
Ahora no puedo hablarLiterature Literature
She would never be traced because she would never be there.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
Stan Thornton had not been exaggerating when he said they’d be there in minutes.
Unos días más nos vendrían bienLiterature Literature
I' il be there as soon as I find out whether anything' s doing
Deja de molestarlaopensubtitles2 opensubtitles2
That’s also why Lord Hungate and his mistress will be there.
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
If she were to come back, he would be there.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?Literature Literature
'When he comes, we will be there.
Tu también debes haber sufrido desde entoncesLiterature Literature
It'll be there in an hour.
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can be there for her.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The burn hole would always be there, of course.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheLiterature Literature
And you will wave to the crowd and look very, very happy to be there.
Pero ella no me amaLiterature Literature
Go get started and I'll be there in a minute.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must still be there, in the mountains above Emond's Field.
Y pronto me dejarásLiterature Literature
I’d much rather be there celebrating with you than sending a broken man home to his family.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoLiterature Literature
Someone like Granny Aching can’t just...not be there anymore.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronLiterature Literature
You be there!
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or the guilt from not being there, not being a good mother: when my daughter fell?
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos,en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
“We’ll be there in half an hour,” said Vincent.
¡ Qué injusto!Literature Literature
His being there looked both precarious and entirely natural.
Bashir no ha podido salvarle la vidaLiterature Literature
And he’d arranged for a vicar to be there when they were found.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
“We’ll be there in good time, princess.
Tenía que saber qué había hechoLiterature Literature
Aunt Jacqui will probably be there, too, so it's not like everyone will be a stranger.
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
1750542 sinne gevind in 597 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.