be up the pole oor Spaans
be up the pole
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
encontrarse en un apuro
en
be in a tight spot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But somebody else would have to be up the pole.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More and more of the planet’s fresh water is being locked up at the north pole.
Ponte a la sombra, sargentoLiterature Literature
And the cold air is particularly cold because it's being channelled up from the South Pole down there.
¡ Muevan ese árbol fuera delcamino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyond that ... I guess the main thing would be to move us up the totem pole of priorities.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?Literature Literature
If the lowest point of the wire must be 20 ft above the ground, how high up on each pole should the wire be attached?
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoLiterature Literature
In the car behind was a man who turned out to be much higher up the totem pole of illegal dope distribution. MESSINA:
¿ Y tu idea de la esperanza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o Helaman 8:14–15—As the brass serpent was lifted up on the pole, so Christ also was to be lifted up on the cross.
Nunca lo probeLDS LDS
He needed to man up and be the proper North Pole ambassador that Santa expected him to be.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
Hoyt's pole-winning speed from the day before ended up being only the 8th-fastest overall in the field – a record slowest ranked pole speed.
¿ Qué ocurre?WikiMatrix WikiMatrix
She' s supposed to be sliding down the pole...- not climbing up it
No estoy loca, M' Lynnopensubtitles2 opensubtitles2
A work team could be organized to start putting up poles for the farm plot.
¡ Que el César era amo de Roma!Literature Literature
"-In 1980, ""there will be a breaking up of icebergs around the North Pole."
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesLiterature Literature
He lived with a single idea, which could be summed up in just three words: the North Pole.
Todos los equipos regresen a sus puestosLiterature Literature
If it is a summer night, the Big Dipper will be west of the Pole Star, with its handle pointing up.
No recuerdo cuál era el problema, ella me había dicho, y estaba muy molesta, pero también resignada de que tantas personas llegaran a esa situación, y me dijojw2019 jw2019
The particles inside the earth's tail can pick up energy and be accelerated towards the planet's poles, creating the substorms that give rise to the northern and southern lights.
Sí, yo conozco aRorycordis cordis
There also existed a legend that a banner would be set up at the point of the North Pole.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoLiterature Literature
"""We'd soon be at the North Pole if I bore up every time we sighted a strange sail."""
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Literature Literature
Let's zoom way back and put you in a little satellite over the North Pole of the Earth and consider north to be up.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoQED QED
I don't know about others but you, even though you'd be in the South Pole, you'd call up and make a havoc.
Quisiera darles hechos y cifrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the distance of front pole to the island could not be measured directly, Liu Hui set up two poles of same height at a known distance apart and made two measurements.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronWikiMatrix WikiMatrix
The sun lit up the poles where prisoners were to be beheaded.
Una vez cumplida esta condición se tratará de encontrar un equilibrio razonable entre el respeto de las normas de un mercado libre y la protección de los intereses de los operadores y de los inversoresLiterature Literature
The steel pole could even be right up against his heart.
¡ Es una cama redonda!Literature Literature
Some poles have adjustable lengths, but the same thing can be accomplished by moving your grip up or down, or having your poles cut down in the local ski shop.
¿ Conoce algún camino que llegue a Koker?Common crawl Common crawl
After that you’ll be dug up, tied to a pole, and scourged until the bones of your back are visible.
¿ Qué quieren Uds.Aquí?Literature Literature
“It may be at the very hottest point,” Kraft said, “right up at the pole.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarLiterature Literature
380 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.