beagling oor Spaans

beagling

werkwoord, naamwoord

Present participle of beagle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

caza con beagle

naamwoord

Soortgelyke frases

Beagle
Beagle

beagle
beagle · el beagle · el sabueso · pachón · sabueso

Beagle Boys
Chicos Malos · Golfos Apandadores · Los Chicos Malos

Beagle Babes
Chicas Malas

Beagle Channel
Canal Beagle · Canal de Beagle

HMS Beagle
HMS Beagle

voorbeelde

Rocco and I headed towards home, the beagle looking mournfully over his shoulder until Xav realized we weren’t with him.
El beagle echaba miradas tristes hacia atrás hasta que Xav se dio cuenta de que no estábamos con él.

Small talk about the Christ Church Beagles.
Una charla insustancial sobre los sabuesos de Christ Church.

‘You are the captain of the Beagle, sir?
—¿Es usted el capitán del Beagle, señor?

They reveal that the ESA peer review committee that first approved Beagle 2 did so only on the understanding that the mission was fully funded from the start, which it was not.
Dichas conclusiones revelan que el comité de revisión paritaria de la ESA que aprobó por primera vez la Beagle 2 lo hizo porque pensaba que la misión estaba financiada completamente desde el principio, algo que no era así.

But in the summer Of '25 Adam's boat, Beagle, cleared Boston Harbor and headed down the coast.
Pero en el verano del 25, la nave de Adam, el Beagle, zarpó de la bahía de Boston.

Living at Harberton on the eastern Beagle Channel, one of the world's southernmost and most isolated farms, she ran a home, cooked on a wood-burning stove, raised two daughters, studied Fuegian history and began collecting and illustrating the native flora.
Viviendo en Harberton, en el este del Canal Beagle, una de las estancias más australes y aisladas del mundo, se encargó de la casa, cocinó en cocina de leña, crió dos hijas, estudió la historia fueguina y comenzó a ilustrar y coleccionar la flora nativa.

The Legal Beagles?
¿Los Beagles legales?

Bring the Beagle out, please.
Traiga al Beagle, por favor.

They are celebrating some run with the beagles.
Celebran alguna carrera con los sabuesos.

The beagle's been eliminated.
El beagle ha sido eliminado.

Not for the first time, FitzRoy wished that an official ship’s artist had been retained aboard the Beagle.
Por enésima vez, FitzRoy deseó que el Beagle contara con un artista oficial a bordo.

‘Hokey-dokey, we’ll start with the two families,’ says the beagle-faced photographer in his Hawaiian shirt.
—Vale, empezamos con las dos familias —dice el fotógrafo con cara de beagle y camisa hawaiana.

Wednesday Ole Plug wins, just as they knew he would, and the Beagle Boys all go out to celebrate.
El miércoles, Ole Plug gana, tal como ellos sabían que ganaría, y los Beagle Boys van todos a celebrarlo.

The beagle, madam, ha!
¡ El guardián, señora, bah!

He doesn't look like a beagle.
No parece un beagle.

Georgette was like a beagle on a scent when she smelled secrets.
Georgette era como un sabueso tras un rastro cuando olisqueaba algún secreto.

She had arranged the trip on the Beagle as a consequence of discovering that I had never been to Galápagos.
Había preparado el viaje en el Beagle porque se había enterado de que yo nunca había estado en las Galápagos.

One of the more, umm, humanized of the local beagles.
Uno de los más, esto, humanizados de los beagles locales.

Beagle Daemon
Demonio BeagleName

Located on the Beagle Channel, it takes its name, which means a bay overlooking the West, from the Yámana indigenous language.
Ubicada sobre el canal Beagle, toma su nombre, que significa, bahía que mira al poniente, de la lengua yámana.

The Beagle Channel, its National Park, the peaks of the Andes, the Lakes and the Lengas. Unique.
El Canal de Beagle, su Parque Nacional, las Cumbres de Los Andes Fueguinos, Los Lagos y sus Lengas.Y Los Glaciares Unico.

It is the most austral city of the world and is surrounded by the mountain range Martial with the gorgeous Glacier, and by imposing Canal Beagle.
Es la ciudad más austral del mundo y se encuentra rodeada por la cadena de montañas Martial con el bellísimo Glaciar, y por el imponente Canal Beagle. Ubicada en el extremo sur del continente Americano dista a a tan sólo 1.000 Km.

Yeah, In his day, Beagle.
En sus tiempos, Beagle.

Bankjob Beagle (voiced by Peter Cullen) – Bankjob Beagle is a burly beagle who runs the show when Bigtime and Ma are not around.
Bankjob Beagle (voz de Peter Cullen) es un perro rudo quien dirige el espectáculo cuando tanto Ma como Big Time están ausentes.

Beagle 2, expected to land on Christmas Day, will dig under the surface, fill a container with material and then heat it in order to see what is given off.
Se prevé que el Beagle 2 aterrice el día de Navidad, cave bajo la superficie y llene un contenedor de material y lo caliente con el fin de ver qué es lo que desprende.