bebop oor Spaans

bebop

werkwoord, naamwoord

(music) An early form of modern jazz played by small groups and featuring driving rhythms and complex, often dissonant harmonies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bebop

style of jazz

Used to play big band bebop with diz.
Tocaba bebop en una orquesta de jazz con Diz.

bailar bebop

werkwoord

bailar bop

werkwoord

be-bop

manlike

Come on, Jim, jazz ain't run hot or cold since bebop.
Vamos, Jim, el jazz ya no está de moda desde el be-bop.

Soortgelyke frases

Cowboy Bebop
Cowboy Bebop

Bebop and Rocksteady
Bebop y Rocoso

voorbeelde

It's like bebop.
Es como bebop.

The quartet of Polish musicians was playing “Night and Day” with a touch of bebop.
"El cuarteto de músicos polacos interpretaba en ese momento ""Noche y día""."

“I’m a bebop singer,” Collette says.
—Yo soy cantante de bebop —dice Collette.

The earliest example of a Black revolution a Black uprising in a sense, was in music was in the bebop period where the musicians didn't try to please an audience but played their music, their way.
El primer ejemplo de revolución negra, una sublevación negra, se produjo en la música, en el periodo del be-bop.

This album contained the bebop standard "If You Could See Me Now" and "Woody N' You".
Este álbum contenía los estándars bebop "If You Could See Me Now" y "Woody N 'You".

" Bebop, " that's a strange word sometimes, too.
" Be-bop " es una palabra extraña y hasta divertida.

After serving in the military during World War II, Hammond felt unmoved by the bebop jazz scene of the mid-1940s.
Tras servir como soldado en la Segunda Guerra Mundial, Hammond se sentiría atraído por la escena del bebop jazz a mediados de los 40.

London-born George Shearing emigrated to the United States in 1947, at the height of the bebop movement.
Nacido en Londres, George Shearing emigró a los Estados Unidos en 1947, en pleno apogeo del movimiento bebop.

Bebop's my home.
El Bebop es mi hogar

At home, Fleischer and Baker sat around the Victrola and spun the latest bebop s.
En casa, Fleischer y Baker se sentaban junto a la gramola y ponían los últimos discos de bebop.

The sessions place Parker in the context of a small classical string section and a jazz rhythm section, rather than his standard bebop quintet.
Las sesiones situn a Parker en el contexto de una sección de cuerda clásica pequeña y una sección de ritmo del jazz, más que su quinteto estándar de bebop.

Alan Warren Haig (July 19, 1922 – November 16, 1982) was an American jazz pianist, best known as one of the pioneers of bebop.
Alan Warren Haig (Newark, 19 de julio de 1924–16 de noviembre de 1982) fue un pianista estadounidense de jazz, uno de los pioneros del bebop.

Currently, the national scene stands out for the multiplicity of styles, among which stand out: the group La Marraqueta in the avant-garde of the so-called jazz criollo, a wide variety of groups in the Latin American fusion, and the big bands, such as the Conchalí Big Band or Los Andes Big Band, in the traditional jazz as bebop or the swing.
Actualmente, la escena nacional destaca por la multiplicidad de estilos, entre los que se destacan: el grupo La Marraqueta en la vanguardia del llamado «jazz criollo», una amplia variedad de grupos en la fusión latinoamericana, y las big bands, como la Conchalí Big Band o Los Andes Big Band, en el jazz tradicional como el bebop o el swing.

Despite this, the best-known recording the company issued was of the most prominent figures in bebop.
A pesar de esto, la grabación más conocida que la compañía emitió fue de las figuras más prominentes en bebop.

He’d started the bebop look of berets and shades but that had become a uniform like the music.
Él inventó la moda bebop de la boina y las gafas de sol, pero se había convertido en un uniforme, igual que la música.

Bebop is what I prefer.
El Bebop es mi favorita.

In the 1980s he worked in the project Bebop & Beyond, who recorded tribute albums to Dizzy Gillespie and Thelonious Monk.
En los años 1980, trabajó en el proyecto Bebop & Beyond, con el que grabó discos de homenaje a Dizzy Gillespie y Thelonious Monk.

We were bebop bwanas on the Dark Continent.
Éramos bwanas del bebop en el continente negro.

Rocksteady used a rapier while Bebop used a whip.
Rocksteady usaba como arma un estoque mientras que Bebop usaba como arma un látigo.

The band was not only a pioneer in the development of new jazz forms, such as bebop or cool, but also brought together enthusiastic musicians of the figure of Charlie Parker and his descendants.
La banda no solo fue pionera en la puesta a punto de nuevas formas jazzísticas, como el bebop o el cool, sino que además reunió a músicos entusiastas de la figura de Charlie Parker y sus descendientes.

The quintet also played hard bop, as everyone in the group had been influenced by bebop and wanted to continue a virtuosic tradition.
El quinteto también fue conocido por su excelente hard bop, ya que todos los músicos del grupo habían sido influenciados por la era del bebop y querían seguir una tradición virtuosa del jazz.

In the 1940s Gillespie, with Charlie Parker, became a major figure in the development of bebop and modern jazz.
Gillespie, junto con Charlie Parker, fue una de las figuras más relevantes en el desarrollo del bebop y del jazz moderno.

I followed Frank past Bebop’s counter down the stairs and into the parking lot next to the Villa Girgenti.
Seguí a Frank escaleras abajo y me metí en el aparcamiento contiguo a la Villa Girgenti.

We also experimented with some Middle Eastern vibes, some bossa nova, and some good old bebop».
También experimentamos con algunas vibraciones del Medio Oriente, algo de bossa nova y algo de buen bebop de siempre».

♪'cause the bebop stork was about to arrive ♪
# Porque la cigüeña estaba a punto de llegar #