if I know what love is, it is because of you
si sé lo que es el amor, es gracias a ti
because if oor Spaans
because if
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
porque si
"If you're tired, why don't you go to sleep?" "Because if I go to sleep now I will wake up too early."
"Si estás cansado, ¿por qué no te vas a dormir?" "Porque si me voy a dormir ahora, me despertaré demasiado pronto."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because if you’re thinking of me as a suspect, then I am calling my lawyer.”
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
Because if they were discovered, they could deny responsibility
Es casi como las palomitas de maízopensubtitles2 opensubtitles2
We spent long time to find the school because ifs in the middle of the park.
No oigo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d love him to confirm my thoughts, because if he does that, we’re halfway to an admission.
Solo en las películas, McGeeLiterature Literature
I didn’t say anything, because if you didn’t care to talk about it, why should I?
Niños y adolescentes No se dispone de datos sobre el uso de nateglinida en pacientes menores de # años de edad, por lo tanto no se recomienda su uso en este grupo de edadLiterature Literature
Because if he did I told him he could.
Una presencia positiva, consistenteLiterature Literature
Because if God does not exist, this life ... every second of it ... is all we have.’
Está con mi pasaporteLiterature Literature
"""Because if you need more time to yourself, you need only ask."
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
Because if the autopsy hasn't been performed yet, then we can't be sure that's COD.
El compresor está sueltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But it’s raining and -’ ‘Don’t you dare stop, Daddy, because if you do, I’ll get out and walk!’
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteLiterature Literature
“Because if you have no honor, Raphaella, I do.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?Literature Literature
“Because if you tell me, I won’t turn you in.
Bien, bien, parece funcionarLiterature Literature
Because if you blame me for that, I don't think I could stand it.
¿ Cuándo es el baile?Literature Literature
"""Because if it did, they'd have it"""
Mírate, estás muy agotadaLiterature Literature
"""Because if you keep looking at me like that I'm going to..."""
He soñado con irme a casa como un gran hombreLiterature Literature
Because if you don't the only car you're gonna be driving in is a hearse.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if he had said a formal yes, then your whole life would have been a mess.
Era la bendita Santa Madre de DiosLiterature Literature
Because if she kept on standing on a shoe with a hole in it what would happen?
Recorrío el Viaje Kessel en menos de # segundosLiterature Literature
Just because if we go all the way back, we share that single, same common ancestor.
Debemos contar lo que vimosQED QED
"""Because if such is the case, madame, farewell to all our projects, or to all mine, at least."""
Otra por favor.EnseguidaLiterature Literature
Because if you do, I'll send you to the local foundlings home instead!
No quiero nada de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You would give it to me because, if you don’t, then I’m as much your prisoner as theirs.”
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo deLiterature Literature
There’s no way he could’ve touched me, because if he had, he would’ve cried out in agony.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losLiterature Literature
“No, I didn’t tell any of you that because if I did, you wouldn’t have come.”
Pero no soy cocineraLiterature Literature
Because if you go to jail, he becomes my boss and then I have to kill myself
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?opensubtitles2 opensubtitles2
227473 sinne gevind in 407 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.