because they are fun oor Spaans

because they are fun

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

porque son divertidos

voorbeelde

‘I like them better because they are fun when they come and visit from Romania.’
Los prefiero a ellos porque es divertido cuando vienen de visita desde Rumanía.

Mysteries are fun because they are fictional.
las películas de asesinatos son divertidas porque son ficción.

If we are self-centered, we might incorrectly assume that they are making fun of us because they are speaking so softly.
El que solo piensa en sí mismo podría suponer erróneamente que se están riendo de él porque hablan en voz baja.

And these are fun, because they are kind of these deductive reasoning problems where you just use a couple of simple rules and just fill in the whole thing.
Y estos son divertidos, porque son tipo de estos problemas de razonamiento deductivo donde sólo utilizas unas reglas simples y simplemente averiguas toda la cosa.

Jokes are funny because they poke fun
Los chistes son divertidos porque lanzan pullas

Possibly because they are full of energy and fun.
Quizá porque tienen mucha energía y quieren divertirse.

Klingons are popular because they' re fun
Los Klingons son populares porque son divertidos

Jokes are funny because they poke fun.
Los chistes son divertidos porque lanzan pullas.

But for anyone who’s doing this because they want to collaborate, comics are more fun.
Pero, para cualquiera que se dedique a esto porque quiere colaborar, los cómics son más divertidos.

They are there because it’s fun to put a name to a face, and I maintain that my casting is better than Hollywood’s.
Están ahí porque tiene su gracia ponerle nombre a un rostro, y sostengo que mi casting es mejor que el de Hollywood.

Sometimes youths sneak out simply because they are bored and want to have some fun with their friends.
En ocasiones, porque están aburridos y desean divertirse con sus amigos.

People make fun of them because they are the poorest of the poor.
Se burlan de ellos porque son más pobres que los pobres.

I made fun of them because they are from China.
Me reía de ellos porque eran de China.

Grass stains are so much fun because they never come out.
Las manchas de hierba son muy divertidas porque no se van por más que se laven.

Just innocent partygoers who are all there because they think they're gonna have fun.
Fiesteros inocentes que están ahí porque creen que van a... divertirse.

There are fun and those who disappear Because they feel to learn!
Hay diversión y las que desaparecen porque no tiene ganas de aprender!

The ESTP knows everyone who matters and everything there is to do because they are very resourceful, always knowing where the fun and action is.
El ESTP conoce a todas las personas que importan y todo lo que hay que hacer ya que poseen múltiples recursos, siempre saben donde se encuentra la diversión y la acción.

There were the driest but stickiest snots ever in my nose, the kind that are no fun to pick because they itch.
En la nariz tenía mocos muy secos pero pegados, de esos que no gusta quitarse porque pican.

” * * * SCENE 18 Have Fun Everyone wants a MacBook Pro because they are so bitchin’.
ESCE E S C E NNAA 1188 Divertirse Todo el mundo quiere un MacBook Pro porque son encantadoras.

Just innocent partygoers who are all there because they think they' re gonna have...... fun
Fiesteros inocentes que están ahí porque creen que van a... divertirse

People think day-care workers are underpaid but that’s because they don’t know how much fun the job is.”
La gente cree que cuidar niños es un trabajo mal pagado, pero eso es porque no saben lo divertido que es.

But there are some things that I rarely do because they aren’t fun and reap few, if any, rewards.
Pero, algunas otras cosas no las hago ni porque me resulten divertidas ni porque me reporten beneficios.

You do these things, because they are fun, not because you need to.
Haces estas cosas, porque son divertidas, no porque lo necesitas.

I do not work on accreditations because they are fun and fill my heart with unending joy.
No trabajo en acreditaciones porque son divertidas y llenan mi corazón de alegría interminable.

The reason to play slots is because they are fun.
La razón para jugar en las máquinas tragamonedas es porque son divertidas.