because they are interesting oor Spaans

because they are interesting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

porque son interesantes

Enlightening for All Ages I really enjoy your magazines because they are interesting not only for me but also for my children.
Instrucción para todas las edades Me encantan sus revistas porque son interesantes, no solo para mí, sino también para mis hijos.

voorbeelde

And the ancestors know all the strategic information, because they are interested in it.
Y los ancestros conocen toda la información estratégica, pues están interesados en ella.

Then because they are interested in the Syrian antiquities
Entonces porque están interesados en las antigüedades Sirias

They find these things easy to learn and to remember because they are interested in them.
Todo esto se les hace fácil de aprender y recordar porque se interesan en ello.

They train heavy because they are interested in strength.
Entrenan pesado por están interesados en la fuerza.

They go because they are interested in it, because they are curious, I think it's cool.
La persona va porque se interesa, porque tiene curiosidad, y entonces creo que eso es muy bueno.

Because they are interested in those things.
Porque les interesan.

Then because they are interested in the Syrian antiquities.
Entonces porque están interesados en las antigüedades Sirias.

Those people come because they are interested, but the viewer doesn’t have to go anywhere.
Esa gente viene porque les interesa, pero el televidente no tiene que ir a ninguna parte.

Most students would not specialize in psychiatry because they are interested in other areas.
Hay menos variabilidad del concepto de psiquiatría después del curso.

Enlightening for All Ages I really enjoy your magazines because they are interesting not only for me but also for my children.
Instrucción para todas las edades Me encantan sus revistas porque son interesantes, no solo para mí, sino también para mis hijos.

Associate members are those people that are not archivists but want to join AwB because they are interested in documentary heritage and archives.
Los socios adheridos son aquellas personas que no son archiveros, pero que quieren asociarse a AsF porque están interesadas por el patrimonio documental y los archivos.

The Consortium carries out a follow-up programme of species or fauna communities with priority needs of management, either because they are in a risky situation or because they are interesting.
El Consorcio lleva a cabo un programa de seguimiento de las especies o comunidades faunísticas con necesidades de gestión prioritaria, porque están en una situación delicada o porque son interesantes.

We lock into certain trends, not because they are the most interesting, but because they happened to take off first.
Seguimos ciertas tendencias no porque sean las más interesantes, sino porque fueron las primeras en destacar.

It is a gift offered to every man and woman who asks Catholics to account for the hope that is in them, because they are interested in knowing what it is that the Church believes.
Es un don ofrecido a todo hombre y a toda mujer que pidan a los católicos razón de su esperanza, por estar interesados en conocer lo que la Iglesia cree.

I love Japanese and Korean because they are really interesting
Amo al japonés y coreano porque son muy interesantes!

‘Because they are not interested in their feet.
—Porque sus pies no les interesan.

He felt guilty at the way he passes over difficult patients simply because they are not interesting.
Se sentía culpable por su modo de pasar por alto a los pacientes difíciles simplemente porque no eran interesantes.

DISINTEREST IN LEARNING THE TRUTH People do not want the truth because they are not interested in it.
El desinterés por conocer la verdad La gente no quiere la verdad, porque no le interesa.

He does not object to the “tenured radicals” because they are more interested in tenure than in radicalism.
No se opone a los «radicales numerarios» porque estén más interesados en la permanencia académica que en el radicalismo.

Those who engage in it do so because they are not interested in peace.
Los que se empeñan en él lo hacen porque no les interesa la paz.

Most of the children drop out because they are not interested in study
La principal razón del abandono se debe a la falta de interés en los estudios

And it tackles more problems we haven't discussed previously because they are less interesting for users...
También soluciona otros problemas que no hemos discutido previamente porque no son de mucho interés a los usuarios...

Those who engage in it do so because they are not interested in peace
Los que se empeñan en él lo hacen porque no les interesa la paz

We've identified structures that are unreliable because they are centralized, because they are controlled by interests that are not the same interests as our interests.
Hemos identificado las estructuras que no son confiables porque están centralizadas, porque ellos están controlados por intereses que no son los mismos intereses como nuestros intereses.

“In Pakistan public spaces are interesting because they are incredibly gendered.
“En Pakistán los espacios públicos son atractivos porque encuentras fácilmente a ambos géneros.