because you laugh oor Spaans

because you laugh

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

porque te ríes

That's because you laughed at me.
Eso es porque te reíste de mí.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because you laughed at him.
El cuestionario cumplimentado recogerá información, entre otros aspectos, sobre la estructura de su(s) empresa(s), las actividades de la(s) empresa(s) en relación con el producto investigado y las ventas del producto investigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" He said lightly, ""Because you laughed at me when I tore up the tickets."""
Le enseñaré a beber del retreteLiterature Literature
That's because you laughed at me.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You're as wicked as I am, Damask,"" she would tell me, ""because you laughed."
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparasfluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaLiterature Literature
You’re not going to kill your son because you laughed.”
Si no puedo, no puedoLiterature Literature
Because you laugh and tease and defy convention.
Usted mismoLiterature Literature
“You’re as wicked as I am, Damask,” she would tell me, “because you laughed.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosLiterature Literature
And because you laugh at the stuff other people raise eyebrows at.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaLiterature Literature
You're not wacko, just because you laugh at some irrelevant stuff.
Todo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re not wacko, just because you laugh at some irrelevant stuff
Creo que le está saliendo otro dienteopensubtitles2 opensubtitles2
I laugh because you laugh; that’s why laughter has no end on earth.
No me importa.- Zeena cree en ellasLiterature Literature
I should fire all three of you because you laughed at me when I bought those bus-bench ads.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to be with you because you laugh on the tilt-a-whirl, you throw your head back and laugh.
No siempre te la conté detalladamenteLiterature Literature
The Keeper wants you to laugh–you know that because you enjoy laughing!
Ven aquí conmigoLiterature Literature
The Keeper wants you to laugh—you know that because you enjoy laughing!
Te agarré, MichaelLiterature Literature
-"You laugh because you are happy, therefore to laugh makes you happy.
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoCommon crawl Common crawl
[ indistinct chatter ] The main pleasure of the meal comes from eating it and sharing it together as a whole family, because you laugh, and smile, and talk.
Creo que estoy enamoradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you bring that girl back with you, God help you, because they’ll laugh you out of town.”
Tu sabes a quien me refieroLiterature Literature
I'm willing because I'd like to make you laugh, because I love you.
Te lo suplicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They laugh because you make them laugh.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In his Sermon on the Mount, Jesus Christ said: “Happy are you who weep now, because you will laugh,” and, “Woe, you who are laughing now, because you will mourn and weep.”
Pare cerca de mi casajw2019 jw2019
Have you ever laughed at a joke you didn’t get just because those around you were laughing?
Un estudio de balance de masas haLiterature Literature
I had laughed and then she laughed, too, because you had to laugh, we’d found that out.
Todos ellos están reportando incidentes similaresLiterature Literature
Laugh now, because you won’t be laughing where you’re headed to.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
1377 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.