to become tired
agotarse · fatigarse
become tired oor Spaans
become tired
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cansarse
No man can become tired in the presence of so lovely a queen.
Ningún hombre puede cansarse en la presencia de una reina tan encantadora.
fatigarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I will become tired during the progression and by the time zero is reached I will be asleep.
En la UniversidadLiterature Literature
In the environment of challenge, the students become tired but they do not fall asleep.
Tengo que darte tus calzoncillosLiterature Literature
What’s the matter, become tired of looking through the telescope?”
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarLiterature Literature
I’d become tired of the waiting and I wanted some kind of resolution to occur.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
Children who cannot keep up or become tired are killed.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaUN-2 UN-2
You had not realized that even drag¬ ons can become tired.
Querida, estoy tan apenado de que hayas tenido que soportar esoLiterature Literature
He had become tired and chilly during the conversation.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLiterature Literature
Unfortunately, becoming tired of home life, she ran too; and got herself taken by the English.
El Emperador de ChinaLiterature Literature
Hunger that tolls the body along until life becomes tired of the burden.
Cielos azulesLiterature Literature
Or, failing that, he had become tired and sat down to wait until someone found him.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
He had seen Tabelli many times; he had never become tired of the great performer’s finest role.
Los Mets gananLiterature Literature
They become tired, boring... and in the process they lose all their spontaneity.
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe by now your feet have become tired from crouching?
George, he Ilamado a Irajw2019 jw2019
Now, celebrations become tiring because they unfold in noisy chattering.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
Beginning a book is always the most difficult part for me, and by late afternoon I'd become tired.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, like Scott, one of them would become tired of “living the lie.”
Se viene la revolución, FangLiterature Literature
This is becoming tiring so cat...... in fact, I feel a yawn coming on
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.opensubtitles2 opensubtitles2
“Barry,” Lucian said softly, “Jaxon is becoming tired, and I still have to get her home tonight.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
The truth was, I had become tired of their expectations.
Vete a la ciudad, EslabónLiterature Literature
You will become tired.
No tiene por qué ir tan lejosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No man can become tired in the presence of so lovely a queen.
Eso no tiene graciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People have become tired of drinking and need a new kick.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For all of these reasons, we must not become tired of reconciliation and harmony.
No, no quiero ningun dinero de SheilaEuroparl8 Europarl8
My pupils might become tired, but not I.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?Literature Literature
The dogs become tired and confused and embarrassed long before I do.
Estás bajo arrestoLiterature Literature
2642 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.