bee oor Spaans

bee

/biː/ naamwoord, werkwoord

A flying insect, of the order Hymenoptera, group Apiformes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

abeja

naamwoord vroulike

insect

Dreaming of honey is a lot different than dreaming of bees.
Es muy distinto soñar con miel que soñar con abejas.

be

naamwoord vroulike

name of the letter B, b

Mmm. Your honey is searching among the''bees. "
Tu maridito busca en la letra be.

colmena

naamwoord vroulike

Bumblebee Man, mi tree house is su bee house.
Abejorro, mi casita del árbol es su colmena.

avispa · mosca · abeja de miel · concurso · círculo · la abeja · miel · aveja · anthophila · picadura de abeja · andecha · mosco · pegon · mosquito · be alta · be larga · círculo social

Bee

naamwoord

(soccer) someone connected with Barnet Football Club, as a fan, player, coach etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Apoidea

Soortgelyke frases

Black-headed Bee-eater
Abejaruco cabecinegro

bee keeping
apicultura · producción apícola

European bee-eater
Merops apiaster · abejaruco · abejaruco común · abejaruco europeo

Bee Gees
Bee Gees

bee nests
nidos de abeja · panales de miel

voorbeelde

The conference is like the droning of a bee.
La conferencia es como el zumbido de una abeja.

“There’s a lot of bees,” I say.
—Hay un montón de abejas —digo.

It was a bee.
Fue una abeja.

Little bit of honey, that’s what she is ... and you can’t keep bees off honey.
Es un pedacito de miel, eso es lo que es... y no se puede apartar a las abejas de la miel.

the potential exposure to dust drift following drill and the acute and the long-term risk to colony survival and development, and the risk to bee brood resulting from such exposure;
la posible exposición a nubes de polvo de perforación y el riesgo de efectos a corto o largo plazo para la supervivencia y el desarrollo de las colonias, así como el riesgo para la cría resultante de esta exposición;

(iii) with the exception of bees, livestock shall have permanent access to pasture or roughage;
iii) el ganado, con excepción de las abejas, tendrá acceso permanente a pastos o forrajes,

That’s where we’d stashed the Super Bee.
Allí es donde cargamos todo en el Super Bee.

Vkarole writes [fr] that bees in Ribeauvillé, France (Alsace region) started to produce a mysterious blue honey.
Vkarole escribe [fr] que las abejas en Ribeauvillé, Francia (región de Alsacia) empezaron a producir una misteriosa miel azul.

The lady up front frowned much like the way Aunt Bee looked when someone made her angry.
La señora frunció el ceño aún más, de la misma forma que lo hacía la tía Bee cuando alguien conseguía enfadarla.

Look, I know your buddy thinks he's the bee sneeze...
Yo sé que tu amigo cree que puede ser de su incumbencia...

A bee stung my tongue!
¡ Una abeja me picó en la lengua!

You named a bee after me.
Nombraste una abeja por mí.

(d) the risk to bees and bumble bees released for pollination, when the substance is applied in glasshouses;
d) el riesgo para las abejas y los abejorros liberados para la polinización, cuando la sustancia se aplique en invernaderos;

Calls on the Commission to immediately step up further research into the parasites and diseases decimating the bee population and their causes, while making additional budgetary resources available for this research;
Insta a la Comisión a que intensifique sin demora la investigación sobre los parásitos, las enfermedades que diezman a las abejas y sus orígenes, proporcionando más recursos presupuestarios a tal efecto;

The episode featured scenes filmed using swarms of bees, which caused problems due to the difficulty of taming and directing the animals.
El episodio presenta escenas filmadas usando enjambres de abejas, lo que causó problemas debido a la dificultad de domesticar y guiar a los insectos.

And malcolm just got stung by a bee.
Y a Malcolm le acaba de picar una abeja.

The LD50 value is given in ìg of test substance per bee.
La DL50 se expresa en ìg de sustancia de ensayo por abeja.

And, at this moment, a bee passed and buzzed around the flowers and hedges that lined the road from the beach.
Y, en este momento, una abeja paso y zumbaba alrededor de las flores y los setos que bordeaban el camino de la playa.

It is worth mentioning that in four European countries where the use of these chemicals was banned, bee numbers grew exponentially.
Es preciso mencionar que en los cuatro Estados miembros donde está prohibida la utilización de estos productos químicos, el número de abejas se ha incrementado súbitamente.

Both bees were in her palm now.
Los dos abejorros estaban ahora en la palma de su mano.

Performers and producers associated with the style also came from around the world, including Turkish-American Murat Konar (the writer of Information Society's "Running"), Paul Lekakis from Greece, Asian artist Leonard (Leon Youngboy) who released the song "Youngboys", and British musicians including Freeez, Paul Hardcastle, Samantha Fox, and even Robin Gibb of the Bee Gees, who also adopted the freestyle sound in his 1984 album Secret Agent, having worked with producer Chris Barbosa.
Productores asociados con el estilo también llegaron de todo el mundo, incluyendo al turco-estadounidense Murat Konar, Paul Lekakis de Grecia, el artista asiático Leonard (León Youngboy) que lanzó la canción "Youngboys" y músicos británicos, entre ellos Freeez, Paul Hardcastle, Samantha Fox, e incluso Robin Gibb de los Bee Gees, que adoptó también el sonido freestyle en su álbum Secret Agent (1984), tras haber trabajado con el productor Chris Barbosa.

(c) the rules for the burning and burial of bees and apiculture by-products set out in Section 3.
c) las normas relativas a la incineración y enterramiento de abejas y subproductos de la apicultura establecidas en la sección 3;

Then by Jeep we will enjoy the attraction of beeing close to nature in the wonderful countryside of Huelva. Finally arriving to Sanlúcar de Guadiana, a beautiful frontier village with spectacular views of the river and the valley.
Mientras que aquellos que viajen en el Jeep 4x4 vivirán el atractivo de estar en pleno contacto con la naturaleza situada en la sierra onubense, hasta llegar a Sanlúcar de Guadiana, pueblo limÍtrofe con hermosas vistas sobre dehesa y riveras.

The project recorded daily movements of each bee, as well as interactions between bees.
El proyecto registró los movimientos diarios de cada abeja, así como las interacciones entre las abejas.

Issues such as operating leases and Black Economic Empowerment (BEE) transactions (discussed further in chapter IV below) are examples of South African requests that have been referred to IFRIC.
Los contratos de arrendamiento operativo o las transacciones en el marco del programa de promoción económica de la población negra (que se examinan más a fondo en el capítulo IV) son ejemplos de solicitudes que Sudáfrica ha sometido al IFRIC.