bee-keeping oor Spaans

bee-keeping

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apicultura

naamwoord manlike

care and breeding of honey bees

I am passionate about bee-keeping.
Me apasiona la apicultura.

Soortgelyke frases

bee keeping
apicultura · producción apícola

voorbeelde

Marceline showed Kim her bee-keeping equipment, opened a jar of honey and made him try some.
Marceline le enseña a Kim su material de apicultura, abre un tarro de miel y le da a probar un poco.

Agricultural, horticultural, forestry, poultry- or bee-keeping machinery n.e.c.
Maquinaria agrícola, para la horticultura, la silvicultura, la avicultura o la apicultura n.c.o.p.

Specific aid for bee-keeping
Ayuda específica a la apicultura

The suggestion to continue subsidising the olive groves, vineyards, livestock and bee-keeping.
Seguir subvencionando los olivares, los viñedos, la ganadería y la apicultura.

Bee-keeping and honey production had recorded growth in the prefectures of Chios, Lesvos and the Cyclades.
Tanto la apicultura, como la elaboración de miel, han registrado crecimiento en los nomos de Quíos, Lesbos y las Cícladas.

Situation in the bee-keeping sector (debate)
Situación apícola (debate)

The bee-keeping, plant nursery, orchard, woodworking and pottery workshops are put to work.
Pone en marcha los talleres de apicultura, vivero, huerta, carpintería y cerámica.

In Faizabad and Herat, women received vocational training for bee-keeping, backyard poultry, vegetable gardening and sericulture.
En Faizabad y Herat las mujeres recibieron formación profesional sobre apicultura, avicultura doméstica, horticultura y sericultura.

Mr President, my report also concerns agriculture, bee-keeping to be precise.
Señor Presidente, yo también presento un informe sobre la miel, que concierne a la agricultura.

Situation in the bee-keeping sector (vote)
Situación apícola (votación)

Bee keeping (Article # of Council Regulation (EC) No
Apicultura [artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo]

Situation in the bee keeping sector (debate)
Situación apícola (debate)

Pigmeat, eggs and poultry, bee-keeping and other animal products
Carne de porcino, huevos y aves de corral, apicultura y otros productos de origen animal

Honey and products of bee-keeping: honey, hydromel and other products and by-products of bee-keeping
Miel y productos de la apicultura: miel, hidromiel u otros productos y subproductos de la apicultura.

Pollen (for bee-keeping)
Polen (para la apicultura)

Other measures (pigmeat, poultry, eggs, bee-keeping, other animal products
Otras medidas (carne de porcino, aves de corral, huevos, apicultura y otros productos animales

Sector(s) concerned: Agriculture, forestry, fisheries and, specifically, the bee-keeping sector
Sector o sectores beneficiarios: sector agrícola, silvicultura y pesca, en particular el sector apícola

Bee Keeping
Apicultura

As regards livestock, the heat wave mainly affected poultry, piglets and domestic animals as well as bee-keeping.
A ello se añaden las pérdidas en el sector de la ganadería, en el que estas elevadas temperaturas han afectado principalmente a aves de corral, lechones y animales domésticos, así como en la apicultura.

Pig-meat, eggs and poultry, bee-keeping and other animal products (-EUR 33.5 million)
Carne de porcino, huevos y aves de corral, apicultura y otros productos de origen animal (-33,5 millones EUR)

Honey and products of bee-keeping
Miel y productos de la apicultura