beefsteak(bifsteko) oor Spaans

beefsteak(bifsteko)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bife

naamwoord

Soortgelyke frases

beefsteak morel
falsa colmenilla · hongo bonete

beefsteak polypore
hongo bistec · lengua de buey

beefsteak fungus
hongo bistec · lengua de buey

Beefsteak mint
planta bistec

beefsteak plant
perilla · planta bistec

Beefsteak
planta bistec

voorbeelde

Cooked him sheep’s heart, tripe and onions, big beefsteaks they used to eat half raw.
Le cocinaba corazón de cordero, vísceras con cebolla, filetes de ternera enormes que se comía medio crudos.

Now and then she must want to see a movie or to eat a beefsteak.
Forzosamente, de vez en cuando, desearía ir al cine o comer un buen bistec.

Legs of lamb, beefsteaks, chickens and fat pigeons came into the house every day.
Piernas de cordero, de res, pollos y gordos pichones llegaban todos los días.

‘We’re going to have the Florentine beefsteak.’
Vamos a pedir bistec a la florentina.

Curry rice, pork cutlet or beefsteak?
¿Arroz con curry, chuleta de cerdo o bistec?

‘When are you going to give us a decent bit of beefsteak for a change?
¿Cuándo piensas darnos un bistec decente, aunque solo sea por variar?

After beefsteak and porter, it says, “Sleep!”
Después del bistec y la cerveza negra, dice “¡Duerme!”

His morning walk opened his appetite and eating a beefsteak or a portion of chicory would somehow comfort his melancholy.
El paseo matinal le abría el apetito y comiendo... un bistec o una porción de endivias hallaba algún consuelo para su melancolía.

One day at the salad bar at Beefsteak Charlie' s...... I thought I saw her at that salad bar
Un día, en la barra de ensaladas de Beefsteak charlie' s...... me pareció verla

I saw the world's largest ball of string this morning, and the world's largest beefsteak tomato this afternoon.
Esta mañana vi la bola de estambre más grande del mundo y por la tarde el bistec de tomate más grande.

No, beefsteak.
No, filete de ternera.

It would have made sense for this foodstuff to have been truly evil — a meat object, such as a beefsteak.
Habría tenido sentido que esa comida hubiera sido realmente infame: un trozo de carne, un bistec.

Well, that's a shame,'cause those are beefsteak tomatoes.
Bueno, es una lástima, porque son tomates para bistéc.

I heard you were coming, so I went ahead and ordered your beefsteak.
Oí que venían, así que me adelanté y ordené su bistec.

"""We have flash-frozen beefsteaks aboard the airboat,"" said Inga."
—Tenemos bistecs congelados en la aeronave —dijo Inga.

A real beefsteak for the professor.
Un filete para el profesor.

“To the Beefsteak”: Nicolson, War Years, p. 155. made a suggestion: Probert, Bomber Harris, p. 122.
«Al Beefsteak tan rápido»: Nicolson, War Years, p. 155. hizo una sugerencia: Probert, Bomber Harris, p. 122.

“Come on—we’ll go to the Beefsteak; we can get a drink there.”
Venga, vamos al Beefsteak; allí podremos tomarnos algo.

In July, the beefsteak plant leaves are ready.
En julio, las hojas de la planta antes mencionada están listas para usarse.

Cos I' m gonna make you a beefsteak and gooseberry cobbler for dessert
Porque le prepararé un bistec y una tarta de grosella de postre

Beefsteak tomato.
Carne con tomate

You will understand that if you eat a beefsteak it cannot pass, say, into your brain as such.
Debemos entender que si comen un bistec este no puede pasar, digamos, al cerebro, tal como es.

The Berliners had christened them “beefsteak sections,” that is to say brown outside and red inside.
Los berlineses los habían bautizado las «secciones filete», es decir, marrones por fuera y rojas por dentro.

D.J. always used to send me out for a beefsteak for him.
D.J. siempre me enviaba por un bistec para él.

I'm going to tell my mother right away... that my father got you to steal money from the bank and invest it in a Beefsteak Mine.
Voy a contar a mi madre inmediatamente... que mi padre se las ingenió para robar dinero del banco e invertirlo en la Mina Beefsteak.