before ironing it oor Spaans

before ironing it

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antes de plancharlo

voorbeelde

“Old Chloe would’ve burned Bennett’s shirt before she’d’ve ironed it.”
La antigua Chloe habría quemado la camisa de Bennett antes de planchársela.

On the other hand it might be better to strike the iron before it freezes.
Por otra parte, quizá sería mejor hacer las cosas en caliente.

How ironic, before, it would have been her that I’d have gone running to for advice and understanding.
Qué ironía: en otro momento, hubiera acudido corriendo a ella para recibir algún consejo.

Every article would be washed and ironed before it crossed the ocean with May.
Todas las prendas debían lavarse y plancharse antes de cruzar el océano con May.

Ironically, even before it was unveiled in 1504, the statue had its share of troubles.
Irónicamente, la estatua tuvo sus problemas antes de su presentación en público en 1504.

Caridad stopped for a few moments at the iron gate, before opening it and disappearing.
Caridad se detuvo durante unos instantes junto al portón de hierro, antes de abrirlo y desaparecer.

Another plinked against the iron railing before it slid its way into nothingness.
Otra tintineó en la barandilla de hierro antes de resbalar y precipitarse en la nada.

Iron it before the next game.
Plánchalo antes del próximo partido.

I’ll wash and iron it before you leave.”
Te la lavaré y plancharé antes de que te vayas.

“Here, wash and iron it before you return it.”
—Toma, y lávala y plánchala antes de devolverla.

Judah was with Ann-Hari the night before the Iron Council left its grassland sanctuary.
Judah pasó con Ann-Hari la noche antes de que el Consejo de Hierro abandonara el santuario de las praderas.

She heard Carter’s feet on the path to the gate, and was opening the heavy cast iron before he reached it.
Oyó los pasos de Carter en el camino y en la puerta, y abrió el pesado cerrojo de hierro antes de que llegara.

She heard Carter's feet on the path to the gate, and was opening the heavy cast iron before he reached it.
Oyó los pasos de Carter en el camino y en la puerta, y abrió el pesado cerrojo de hierro antes de que llegara.

―It would be ironic if I went blind before you did, wouldn‘t it?
—Qué ironía si me quedara cegato antes que tú, ¿eh?

She could not have foreseen this pattern before, because my cold iron obscured it.
No podía haber previsto este patrón antes, porque mi hierro frío lo oscurecía.

No newspaper comes to the reading room before it has been ironed.
A la sala de lectura no entra ningún periódico que no haya sido planchado.

She had pressed and ironed it herself before she dressed him.
Lo había planchado ella misma antes de vestirlo.

Ironic really, when before it had been a ‘no marriage’ sexual relationship!
"La situación era irónica, porque antes ""no fue un matrimonio"", pero sí una relación sexual."

She felt his power descending over hers, but instead of the iron hold from before, it was softer.
Sintió que el poder de él descendía sobre el de ella, pero ya no era tan férreo como antes, sino más suave.

Women dexterously kneaded and shaped the dough before placing it in sheet-iron molds.
Las mujeres amasaban y le daban forma a la masa antes de colocarla en los moldes de hierro.

“If we made the iron into weapons before shipping it off, the profit would double.”
Si convirtiésemos el hierro en armamento antes de embarcarlo, duplicaríamos las ganancias.

Satisfied, Ruark returned, bolted the door, and then slid a heavy iron-bound chest before it.
Satisfecho, Ruark regresó, atrancó la puerta y después puso ella un pesado cofre con guarniciones de hierro.

I’d seen it before on Iron Dogs.
Lo había visto antes en los Perros de Hierro.

Well, that was before it found the iron in our blood tastier than metal.
De acuerdo, eso fue antes de que encontrase hierro en nuestra sangre más sabroso que el metal.

Before the use of iron chains it is thought that Gyalpo used ropes from twisted willows or yak skins.
Antes del uso de las cadenas de hierro, se cree que Gyalpo habría usado cuerdas de sauces retorcidas o de pieles de yak. Es posible que también haya usado paños apretados.