beggar-thy-neighbor policy oor Spaans
beggar-thy-neighbor policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política de "empobrece a tu vecino"
política de "pedir a mi vecino"
política de empobrecimiento del vecino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, national regulators, in their efforts to protect their banks, have unwittingly engaged in “beggar-thy-neighbor” policies.
? Estás con sede?News commentary News commentary
Such “beggar-thy-neighbor” policies in the 1930’s aggravated and deepened the Great Depression.
Los hombres sufren en sus manosProjectSyndicate ProjectSyndicate
After all, beggar-thy-neighbor policies will succeed only in making us all beggars.
Solo eres un policíaNews commentary News commentary
Instead, these beggar-thy-neighbor policies led to a collapse in world trade.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
When would this be a beggar-thy-neighbor policy?
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaLiterature Literature
To be sure, global tax havens are an example of beggar-thy-neighbor policies.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEProjectSyndicate ProjectSyndicate
In the 1930’s, such “beggar-thy-neighbor” policies worsened the situation.
Bonito fajínProjectSyndicate ProjectSyndicate
Beggar-thy-neighbor policies could lower total trade volume – a zero-sum game from which no one would benefit.
Todo está despejado, señorProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is a form of beggar-thy-neighbor policy: one country gains at the expense of its trading partners.
¿ Deduzco que Linda Arden se ha curado de su incurable mal?Literature Literature
First, there are “beggar-thy-neighbor” policies, whereby a country derives an economic benefit at the expense of other countries.
y quién no puede regresar a casaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Because beggar-thy-neighbor policies create benefits by imposing costs on others, they, too, need to be regulated at the international level.
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Beggar-thy-neighbor policies will lead to revenue losses for all developing countries, while undermining the possibility of balanced, inclusive, and sustainable development.
¡ Normandía!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In the current climate of anxiety and uncertainty, policymakers must ensure strong communication and coordination, avoid beggar-thy-neighbor policies, and guard against protectionism.
No soy amnésicoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The problem is that the policy has also caused the yen to depreciate, leading nearby countries to accuse Japan of adopting “beggar-thy-neighbor” policies.
Zee, que sigan avanzandoProjectSyndicate ProjectSyndicate
By underscoring the need to avoid trade protectionism and other beggar-thy-neighbor policies, it also put some pressure on governments concerning what not to do.
ANTES DE TOMAR XAGRIDProjectSyndicate ProjectSyndicate
In other words, they were intended to prevent the kind of beggar-thy-neighbor policies that many major economies adopted during the Great Depression of the 1930s.
Quién habla con Ud?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In fact, one key reason for the creation of the International Monetary Fund was to monitor exchange-rate developments with the explicit aim of preventing beggar-thy-neighbor policies.
Lo siento pero no puedo soportar más la monotonía de la vida de la clase mediaNews commentary News commentary
Using the renminbi to settle China’s international trade accounts would help China escape America’s beggar-thy-neighbor policy of allowing the dollar’s value to fall dramatically against trade rivals.
Ha habido un malentendidoNews commentary News commentary
67 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.