cross-bending strength
módulo de ruptura
bending strength oor Spaans
bending strength
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
resistencia a la flexión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have a high load-bearing capacity and bending strength.
Los tipos de base se calculan de conformidad con el capítulo relativo al método para fijar los tipos de referencia y actualización de las Directrices sobre ayudas estatales del Órgano de Vigilancia, en su versión modificada por la Decisión #/#/COL del Órgano de Vigilancia de # de diciembre deEuroParl2021 EuroParl2021
The quality of leather obtained was determined by shrinkage tests and bending strength.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente Reglamentoscielo-abstract scielo-abstract
Because this value is higher than that required for bending strength, it controls the design.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoLiterature Literature
The long fibres give Masonite a high bending strength, tensile strength, density, and stability.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?WikiMatrix WikiMatrix
Manufactured plates were free of defects with excellent bending strength, hardness and fracture toughness.
Te esperaré en el crucecordis cordis
The design analysis for bending strength indicated that two steel gears should be used.
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?Literature Literature
SiC products thus have the highest cold-crushing strength, hot-bending strength and thermal conductivity.
Fanny, no es esoEurLex-2 EurLex-2
These differences result in a comparatively lower modulus of elasticity and lower bending strength.
Ud. va a sacarme de aquíLiterature Literature
Here techniques reduced roughness and improved bend strength.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmcordis cordis
Thomasi S.A has a special system to control panel thickness, density, bending strength, stability and endurance properties.
Sólo entra en el auto, antesde queCommon crawl Common crawl
Her invention opened up a world of new architectural possibilities by improving the bending strength of reinforced concrete structures.
te daré # segundos para que quites tu manoWikiMatrix WikiMatrix
This provides improved twisting and bending strength, improved stability, precision and bearing strength, and simplification of the intermediate structure.
Tiene a su tipo, y gana un buen dineropatents-wipo patents-wipo
Concrete compression strength is included in the model as a random variable to estimate the uncertainty in bending strength on rectangular beams.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoscielo-abstract scielo-abstract
The material has a porosity of 45-60%, bioactivity of 70-90%, a bending strength of 20-50MPa and compression strength of 80-150MPa.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURcordis cordis
The wood chips are only chopped, not defibrated, and the resulting boards are not as supple nor do they have the bending strength of hardboard.
Voy a MontrealEurLex-2 EurLex-2
This may represent a compromise between increasing bending strength and buckling strength; higher R/t ratios lead to improved bending strength, but weaker buckling strength.
Será mejor que avise al sheriffWikiMatrix WikiMatrix
The slats are according to their objective characteristics (paired dimensions, rounded edges, surface treatment, high load-bearing capacity and bending strength) recognisable as parts of frames.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesEuroParl2021 EuroParl2021
Bridge girder webs are frequently provided with longitudinal stiffeners to increase in-service shear and bending strength, and its effect has been included in design codes.
Revelaciónscielo-abstract scielo-abstract
The decision was made in its favour, among other reasons, because it can transmit high forces at a high reverse bending strength with a small length extension.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Common crawl Common crawl
Method for producing a 3d biomodel by means of ester-saccharide polymerisation, where said 3d biomodel reaches a bending strength close to that of the human bone
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?patents-wipo patents-wipo
The rear protective device must have a bending strength at least equivalent to that of a steel beam whose cross-section has a bending strength modulus of 20 cm3.
Creo que, ahora que se ha debatido en el Parlamento, la propuesta es mejor de lo que parece, porque la de la Comisión ponía mucho énfasis en aspectos puramente médicos.EurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a method for producing a 3D biomodel by means of ester-saccharide polymerisation, where said 3D biomodel reaches a bending strength close to that of the human bone.
Estaba siendo maleducado y tratándote comopatents-wipo patents-wipo
In a general way, 33% (by volume) sand replacement by SCSP sharply decreased the composite's mechanical performance: bending strength (a reduction of 9% to 24%) and compressive strength (a reduction of 38% to 53%).
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?scielo-abstract scielo-abstract
“If he could set his hook in Leviathan’s jaw, he could bend its strength to his purpose.
¡ Me torturó!Literature Literature
1068 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.