bene oor Spaans

bene

adjektief, naamwoord

Good. [16th-19th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sésamo

naamwoord

ajonjolí

naamwoord

semilla de sésamo

Soortgelyke frases

nota bene
Nota bene · bien considerado · bien ponderado · nota bene · por lo demás · tras madura reflexión

Bene Gesserit
Bene Gesserit

Annette Bening
Annette Bening

Bene Tleilax
Bene Tleilax

voorbeelde

I must not fear , she told herself, mouthing the words of the Bene Gesserit litany.
No debo tener miedo, se dijo, murmurando para sí las palabras de la letanía Bene Gesserit.

I merely give you the Bene Gesserit opinion.""
Yo simplemente te ofrezco la opinión Bene Gesserit.

Present-day Bene-Israel bear a physical resemblance to the Marathi people and speak Marathi and English.
Los Bene-Israel actuales tienen un parecido físico con el pueblo marathi y hablan marathi o inglés.

"""I appreciate your distrust of the Bene Gesserit, but I would that Anteac had left us in another way."
—Estimo tu desconfianza hacia la Bene Gesserit, pero hubiera preferido que Anteac nos dejase de otra forma.

The Bene Gesserit were bound to disobey me sometime.
Las Bene Gesserit tienen que desobedecerme alguna vez.

—Bene, che bello, the champion says.
Bene, che bello dice el campeón.

"""All you'll succeed in doing, you crazy fool, is to get Benes killed and us with him,"" yelled Michaels."
—Todo lo que va usted a lograr, maldito estúpido, será matar a Benes, y a nosotros con él —chilló Michaels—.

Nota bene: Result indicators are to be notified only once the results are appreciated.
Nota bene: Los indicadores de resultados solo deben notificarse una vez evaluados los resultados.

The responsibility now lies with the governments of the Member States and we in the European Parliament, nota bene, ought to consider a thorough evaluation of K.9 after the Intergovernmental Conference and should not introduce a proposal which is inadequate to the task of promoting the safety, freedom and security of the people of Europe.
La responsabilidad la tienen ahora los gobiernos de los Estados miembros y los diputados del Parlamento Europeo, quienes dicho sea de paso, tendríamos que reflexionar profundamente sobre la necesidad de llevar a cabo una revisión pormenorizada del artículo después de la Conferencia Intergubernamental, y no respaldar una propuesta que es deficiente en cuanto a la confianza, libertad y seguridad de los ciudadanos de Europa.

It wasn' t just Uncle Bene who died in the ocean
El tío Bene no fue el único que murió en el océano

“Benes represents the possibility of such a break.
—Benes representa la posibilidad de esta ruptura.

Flashpoint: Wonder Woman and the Furies #1–3, written by Dan Abnett & Andy Lanning and drawn by Scott Clark & David Beaty with covers by Ed Benes.
(Junio 2011) Flashpoint: Mujer Maravilla y su furia no1–3, escrito por Dan Abnett & Andy Lanning y dibujado por Scott Clark & David Beaty Mera

The Bene Gesserit witch, Korba, and the Steersman died by his hand.
La bruja Bene Gesserit, Korba, y el Navegante murieron por su mano.

When I needed a band-aid over my short-ribs the other day, Benes had to put it on for me.
Cuando ayer necesité un apósito sobre las costillas, Benes tuvo que ponérmelo.

They lived downstairs from Bene and the others, in the same building on the Via dei Volsci.
Vivían en el mismo bloque de Bene y los demás, en Via dei Volsci, en el piso de abajo.

Nota bene : the figures indicated for Italy are not strictly comparable with those reported for the other countries, and clearly overestimate the amount of irregularities.
Nota: los 558 millones de EUR anotados para Italia en el período es una estimación excesiva.

This was a wedge between priests and Bene Gesserit.
Aquello era una cuña entre los sacerdotes y la Bene Gesserit.

The three main Jewish communities of India are: the Bene Israel, Cochin and Baghdadi.
Las tres principales comunidades judías en la India son Bene Israel, Cochin y Baghdadi.

But what if she's coming as mother... as grandmother, and not as Bene Gesserit inquisitor?
¿Y si viene como madre... como abuela, y no como inquisidora Bene Gesserit?

Steinschneider wrote with ease in German, Latin, French, Italian, and Hebrew; his style was not popular, intended only "for readers who know something, and who wish to increase their knowledge"; but, curiously enough, he did not hesitate to write, together with Horwitz, a little reader for school-children, Imre Binah (1846), and other elementary school-books for the Sassoon School of the Bene Israel at Bombay.
Steinschneider escribió con facilidad en alemán, latín, francés, italiano y hebreo; su estilo no era popular, sino sólo "para los lectores que saben algo, y que desean aumentar sus conocimientos"; pero, curiosamente, no dudó en escribir, junto con Horwitz , un pequeño lector para niños de escuela, Imre Binah (1846), y otros libros de escuela primaria para la escuela de Sassoon del Bene Israel en Bombay .

Even before Sharing with Murbella, she seemed to remember a good deal about being a Bene Gesserit.
Antes incluso de compartir con Murbella, parecía recordar perfectamente lo que significa ser una Bene Gesserit.

You will find Pondrille in Bene Gesserit order.
Encontrarás Pondrille en buen orden Bene Gesserit.

“We Bene Gesserit can influence these things.
Las Bene Gesserit podemos influir en estas cosas.

Out in the audience, Teg sat next to the Rabbi and two Bene Gesserit Sisters.
Entre el público, Teg se sentó junto al rabino y dos hermanas Bene Gesserit.

She had no option but to cooperate with the Bene Gesserit and hope.
No tenía otra alternativa que cooperar con las Bene Gesserit y confiar.