beneath the starry sky oor Spaans
beneath the starry sky
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bajo el cielo estrellado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At night only her breathing had saturated the absolute silence beneath the starry sky.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesLiterature Literature
Beneath the starry sky, Tamara didn’t fear talking to God.
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNLiterature Literature
The forest turned beneath the starry sky, and the landscape began to brighten.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algoLiterature Literature
And beneath the starry sky, Seamus leaned forward and kissed Fiona, sealing their love forever and forever.""
Esta es una historia verdaderaLiterature Literature
My death was no longer his; I would have it here, in my desert, on the sand beneath the starry sky.
Z Y suponiendo que me escapase?Literature Literature
The rim of the gorge lay like a black line beneath the sky's starry and dark blue.
Tenía cabello doradoLiterature Literature
Antonia and Kathalina brought out blankets and pillows and bedded Ilja down beneath the cold, starry night sky.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaLiterature Literature
I see Henry chatting with Carter, beneath the moonlight and the starry sky.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
Chapter 30: Derek When my vision eventually returned, I was floating in the sea beneath a starry night’s sky.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
He traveled beneath an upside-down starry sky across the sea until he reached a white stripe of sand on the coast.
Oye entrenador, ¿ preparado?Literature Literature
Beneath a dark-blue, starry sky, Val sat in the shadow of a eucalyptus tree, alone.
Sólo son canadiensesLiterature Literature
And again two shadows melt into the night, combining beauty and death beneath the starry sky of Shaba.
¿ No has oído hablar de nosotros?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dance freely to captivating music beneath the starry sky, perhaps even barefoot on the beach.
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
074: Beneath the Starry Sky
Envía la tarjeta para que te den el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every night by campfire light, we will enjoy "asados", legends and chats beneath the starry sky.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will camp in the outskirts of this town beneath the starry sky in the Vilcanota mountain range.
Pues habrá que disecarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The night in the desert around the campfire beneath the starry sky
Cuando el conflicto llega a su punto máximo, tratan de hundirse unos a otrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also right here, you can enjoy a glass of wine in the evenings while relaxing on the sofas beneath the starry sky.
¿ No, no estás implicado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sky was starry and black, with charcoal clouds low and ominous beneath the moon.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónLiterature Literature
Ibiza lures you with its landscape, climate, people, and also because if offers the best gastronomy beside the beach, in historical places, in the middle of the countryside, or beneath the starry sky.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the dip, you can go to the apartment and go on enjoying the good weather at the terrace, where you can have lunch under the parasol or dinner beneath the starry sky.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bask under the Caribbean sun, sail into a champagne sunset, and relax beneath the vast starry sky.
Tu primera historia era mejorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He walked outside and stood beneath the clear, starry sky.
Me s- Salvó la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In warmer months, guests can dine in the courtyard beneath the starry night sky, which is visible from inside the historic quadrangle.
Tiramos #, # ordenadores cada díaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are also dozens of ways of combining them: with accessories made in crochet, straw hats and esparto wedges for a day in the countryside, or with jewel accessories, strass headbands and metallic clutchs for a night beneath the starry sky.
¡ Maldita sea!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.