recipient of benefits
beneficiario · perceptor de prestaciones
benefit recipient oor Spaans
benefit recipient
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
beneficiario
perceptor de prestaciones
There was a slight decrease in the number of survivor benefits recipients (-0.1%).
Existe una ligera disminución en el número de perceptores de prestaciones de supervivencia (‐0,1%).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, there was a need for adequate technical assistance, enabling FDI in extractive industries to benefit recipient countries
Bueno, ¿ quieres probar?MultiUn MultiUn
More recent risk groups include the long‐term unemployed, who represent the majority of social assistance benefits recipients.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraUN-2 UN-2
In late 2008, the government announced plans to push 3.5 million benefit recipients into jobs.
Digo solo una cosa y es todoLiterature Literature
The paternity benefit amounts to 100% of the compensatory salary of the benefit recipient.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáUN-2 UN-2
The paternity benefit amounts to # % of the compensatory salary of the benefit recipient
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBMultiUn MultiUn
There were, however, certain exemptions that meant an unemployment benefit recipient might not be subject to mutual obligations.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaUN-2 UN-2
The number of social benefit recipients went up as a result of growth of unemployment rate
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónMultiUn MultiUn
Structure of child benefit recipients and amounts, 1997
Sobrecarga del núcleoUN-2 UN-2
Such assistance can often benefit recipient as well as donor countries
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíMultiUn MultiUn
The percentage of cash benefit recipients was also lower among families with a high family income
Eso tiene que dolerMultiUn MultiUn
Cooperation was usually driven by supply, with various strings attached that did not necessarily benefit recipient countries.
Así que estamos en el " Copa "UN-2 UN-2
Their objects are supplementary benefit recipients.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
Ensure adequate coverage of social assistance, while ensuring effective activation of benefit recipients.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosEurLex-2 EurLex-2
Such assistance can often benefit recipient as well as donor countries.
Tu le preguntasteUN-2 UN-2
This benefit amounts to # percent of the compensated wage of the benefit recipient
¿ Hay algo que usted...?MultiUn MultiUn
Disability benefit recipients were also allocated an additional monthly allowance.
Está completamente seguro que el general Gordon no estaba a bordo?UN-2 UN-2
The Act also provides for easier access to crèches for children of minimum social benefit recipients
En los Estados Unidos los requisitos son específicos: las agencia de calificación crediticia deben publicar estadísticas sobre los resultados durante uno, tres y diez años para cada categoría de calificación, de modo que pueda comprobarse con qué eficacia su calificación había pronosticado los incumplimientosMultiUn MultiUn
Stricter controls of benefit recipients have been introduced in most Member States.
Hay alguienEurLex-2 EurLex-2
The number of unemployment benefit recipients and allocations for this purpose from the Employment Fund are increasing.
Diga la naturaleza de su emergenciaUN-2 UN-2
There was a slight decrease in the number of survivor benefits recipients (-0.1%).
Hola, SineadUN-2 UN-2
The card is used to make payments to federal benefit recipients who do not have a bank account.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónWikiMatrix WikiMatrix
Ensure adequate coverage of social assistance, including the minimum income scheme, while ensuring effective activation of benefit recipients.
¿ Eso es todo?EurLex-2 EurLex-2
* Average number of benefit recipients
La molesto tanto, y prometí no hacerloMultiUn MultiUn
No. of benefit recipients under the coverage of social affairs services
Vamos, pégameUN-2 UN-2
In determining the amount, the position of benefits recipients was taken as a starting point.
Lárgate, pesadoUN-2 UN-2
6127 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.