berlin oor Spaans

berlin

naamwoord
en
A four-wheeled carriage with a separate sheltered seat behind the body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

berlina

naamwoordvroulike
en
type of covered, fast and light, four-wheeled, travelling horse carriage with two interior seats and a separate hooded rear seat for a footman, detached from the body
es
tipo de carruaje
The automatic version of the Berlin version of Ford with automatic shift.
La versión automática de la versión berlina de Ford con cambio automático.
English—Spanish

berlín

naamwoord
en
geographic terms (below country level)
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
When she came to Berlin to study, she was still very young.
Cuando llegó a Berlín para estudiar allí, ella era todavía muy joven.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Berlin

/bə(ɹ)ˈlɪn/, [bɚˈlɪn] eienaam, naamwoord
en
The capital city of Germany.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Berlín

eienaammanlike, vroulike
en
capital city of Germany
When she came to Berlin to study, she was still very young.
Cuando llegó a Berlín para estudiar allí, ella era todavía muy joven.
en.wiktionary.org

berlinés

naamwoordmanlike
West Berliners voted for a new council to run their half of the city.
Los berlineses occidentales votaron por un nuevo Consejo para dirigir su mitad de la ciudad.
GlosbeMT_RnD

Berlin

The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion.
La caída del muro de Berlin fue verdaderamente un acontecimiento trascendental.
Wikizionario

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Irving Berlin · berlinesa · berlín occidental · berlín oriental

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Irving Berlin
Irving Berlin
Berlin Hauptbahnhof
Estación Central de Berlín
Berlin Wall
Muro de Berlín · el Muro de Berlín · muro de Berlín
Berlin State Opera
Staatsoper Unter den Linden
status of Berlin
Estatuto de Berlín
Berliner Philharmonie
Berliner Philharmonie
West Berlin
Berlín Occidental · Berlín Oeste
Funkturm Berlin
Torre de radio de Berlín
berliner
berlinés

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If Berlin now fell, Bormann wrote to Himmler, Germany . would have to accept peace terms.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaLiterature Literature
"""Two gays get arrested in Berlin."""
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOLiterature Literature
"Shigaeva,"" written in the early 1930s in Berlin, and published probably in Poslednie Novosti."
¡ Por favor!No necesito azúcarLiterature Literature
He passed through Berlin quickly, sitting far back in a corner of the coach to avoid recognition.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasLiterature Literature
Your mission is clear: Berlin remains German!
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
"""I see you were a great success in Berlin, the newspapers were full of it."
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloLiterature Literature
At its first meeting, held in Berlin from # to # ay # the steering committee had achieved consensus on some of those issues and had prepared an alternative version of the draft space assets protocol that reflected the decisions taken at that meeting
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoMultiUn MultiUn
It was he who had originally brought in his Berlin friend Rutenberg as editor.
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaLiterature Literature
Her husband encourages the music, because it makes Lally happy, but he does not want her to go to Berlin.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
The Copenhagen European Council adopted on 12 and 13 December 2002 a declaration stating that the ‘Berlin plus’ arrangements and the implementation thereof will apply only to those Member States of the Union which are also either NATO members or parties to the ‘Partnership for Peace’, and which have consequently concluded bilateral security agreements with NATO,
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.EurLex-2 EurLex-2
On this page you will get an overview of the coming events in the Berlin TV tower.
la naturaleza y la gravedad del efectoCommon crawl Common crawl
You Berliners are so unscrupulous, so sure of yourselves, aren’t you?”
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
On 21 August 2013, Yatsenyuk stated "Russia has decided for some reason that it can be the architect of a new Berlin wall.
El golfo está cerrado debido a los submarinosWikiMatrix WikiMatrix
However, this resolution, which is in the Commission's possession, laid down only that ‘Berlin's bank holdings will be restructured’.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónEurLex-2 EurLex-2
In my opinion, there are some places in Berlin where men should not be digging.
Jason, tengo que decirte algoLiterature Literature
“Willis is the Berlin Head of Station, Willis has overall command.
Esto es un anuncioLiterature Literature
K. whereas this accusation was subsequently replaced by another alleging that Mr Sri-Bintang Pamungkas had insulted the President of Indonesia during a lecture he gave at the Technical University of Berlin on 9 April 1995, which led to his being sentenced to 34 months' imprisonment on 8 May 1996,
Gracias, StuEurLex-2 EurLex-2
Taylor,’ he tells me, ‘I managed to get you the very last seat out of Berlin, Lufthansa, this afternoon.
No hay problemaLiterature Literature
I mean, I'm flying in A d.j. From berlin.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She never got entirely better, not even when Benji came back from Europe from his semester at school in Berlin.
Blancos, ¡¡ fuera!!Literature Literature
Mr President, two weeks before the Berlin European Council, I believe it is pointless to try to hide the pessimistic atmosphere that prevails.
A ver si entendí bien, tenienteEuroparl8 Europarl8
They left and went to Berlin.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been arrested in Berlin early in 1908 while carrying a valise with dynamite.
E, § # #a parte y votación finalLiterature Literature
Without consent of authorities and as a statement against the Berlin Wall, they blocked off Rue Visconti, a small street near the River Seine, with oil barrels.
Es tan horribleWikiMatrix WikiMatrix
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from Berlin
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.