bestowal of power oor Spaans

bestowal of power

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

otorgamiento de poder

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the conferring of authority alone does not of itself bestow the power of the office.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíLDS LDS
The Forces of the Spirit bestow the power of action upon straight-knowledge.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?Literature Literature
A final aspect of strength through covenants that I will mention is the bestowal of divine power.
¡ Grace!Dejen solo a ese pobre animalLDS LDS
Membership of the team does not bestow any powers of intervention in another Member State's territory.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?EurLex-2 EurLex-2
If I am worthy of being queen, the gods will bestow the power of pure light and make my pendant glow
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosopensubtitles2 opensubtitles2
If I am worthy of being queen, the gods will bestow the power of pure light and make my pendant glow.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testify that the Savior’s appearances, revelations, and bestowal of priesthood powers and keys during the Restoration are a significant part of His eternal ministry.
Debe ser verdad- GraciasLDS LDS
Calls on the contracting parties to carefully consider the establishment of a sound and efficient institutional framework, providing for the setting-up and the bestowal of power on supervisory Joint Committees authorised to make recommendations which further improve mutual trade and economic relations and give impetus to the creation of a functioning dispute settlement mechanism
Yo, Majestadoj4 oj4
Because I'm tired of bestowing great power on others.
Yo también encontré algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the contracting parties to carefully consider the establishment of a sound and efficient institutional framework providing for the setting-up and the bestowal of power on supervisory Joint Committees authorised to make recommendations which further improve mutual trade and economic relations and give impetus to the creation of a functioning dispute settlement mechanism;
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquínot-set not-set
“You see, you have such blood in you—the blood that bestows the power of a god.
Funcionamiento en anverso-reversoLiterature Literature
Calls on the contracting parties to carefully consider the establishment of a sound and efficient institutional framework, providing for the setting-up and the bestowal of power on supervisory Joint Committees authorised to make recommendations which further improve mutual trade and economic relations and give impetus to the creation of a functioning dispute settlement mechanism;
Lamento lo de tu mala rachaEurLex-2 EurLex-2
Constanza says that only she can bestow the power of loyalty.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!WikiMatrix WikiMatrix
Mr. Zhou is the biggest shareholder, and only he can bestow power of attorney.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khaz'goroth, the Titan shaper and forger of the world, bestowed some of his vast power upon the mighty black wyrm, Neltharion.
Ella ya es una jovencita, NoahCommon crawl Common crawl
calls for the strengthening of Article 13 to bestow powers of direct effect to enable EU citizens to seek legal redress before European courts in cases of discrimination.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabanot-set not-set
Starting with one local authority (commune) (N’Djamena) created in 1919, Act No.15 of 22 May 1962 bestowed full exercise of power on the seven local authorities.
¿ Y sabe por qué lo fue?UN-2 UN-2
As the leader of what was the free world, I hereby sign this peace treaty, bestowing all powers of our governments over to... Aah!
No puedes competir conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aman'Thul, the Highfather of the Pantheon, bestowed a portion of his cosmic power upon the massive bronze dragon, Nozdormu.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoCommon crawl Common crawl
It was also one of the favours centurions could bestow, part of their much-loved power.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoLiterature Literature
Brethren, let us be good men as those favored of the Lord with a bestowal of His divine power upon us.
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónLDS LDS
1345 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.