beyond the river oor Spaans

beyond the river

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

más allá del río

Our town has expanded to beyond the river.
Nuestro pueblo se ha expandido más allá del río.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There they saw that the land beyond the River Styx was in motion.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?Literature Literature
He spoke of their unbroken victories; why need they fear the men beyond the river?
¿ Eso le dijo?- NoLiterature Literature
Beyond the river, they saw the KANKAKEE turnoff on the right.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
The rain had stopped, and the distant hills beyond the river had become visible.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
Beyond the river I spotted a few houses in the middle distance.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
A flash of silver beyond the river, at the edge of the forest.
Es una antigua novia.Lo sabíasLiterature Literature
she asked Leon, pointing to the mountains beyond the river.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noLiterature Literature
The sun had gone down beyond the river.
Sólo te pido que estés conmigoLiterature Literature
But once beyond the river, where had they taken her?
Ben, tienes hambre?Literature Literature
This time the diversionary troops waited atop a ridge beyond the river.
¡ Eso fue grandioso hombre!Literature Literature
Men milled to and fro, wild warriors from beyond the river, Gallic rabble from this side.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosLiterature Literature
The forces of darkness beyond the river will assault you, but Ramshorn will protect you!
Podría perder contratosLiterature Literature
I hope he’s strengthening our defenses up beyond the river.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?Literature Literature
“I’m sure your comrades beyond the river will avenge you well enough,” the chief said.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
Out beyond the river there are marshes and bayous.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
His home, the lands I tried to steal, are just beyond the river.
Con Joe Mattheson por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beyond the river they entered a forest, following a track like the ones Rob had known at home.
Pon las manos en el auto...... pon las manos en el auto y las separasLiterature Literature
Beyond the River Cree is a Kennedy castle on the shores of Loch Ryan.
¿ Así nos tratan?Literature Literature
Beyond the river’s bend I hear the voices of men singing drunkenly, laughing in bursts.
Eliminen objetivo.FuegoLiterature Literature
But beyond the river was even worse.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
Beyond the river stretched hills and fields, and several villages animated the landscape.
Buenas nochesLiterature Literature
He must be on the high moorlands that stretch away to the North beyond the River Shribble.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
The state and the WPA created it beyond the river’s reach.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
The capital of the Cathaei, Sangala, stood twenty parasangs beyond the river Acesines.
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
The Wackersberger Strasse climbs out of the newish quarter of the town beyond the river bridge.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasLiterature Literature
3120 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.