bias distortion oor Spaans
bias distortion
en
Distortion in an electronic circuit caused by the potential applied across elements to provide a zero signal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
distorsión disimétrica
distorsión polarizada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A similar bias distorts judgments of the happiness of Californians.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosLiterature Literature
A third problem for shy persons is a selfdefeating bias (distortion) in their thinking.
La ampliación del abanico dedelitos subyacentes facilita la notificación de las transacciones sospechosas y la cooperación internacional en este ámbitoLiterature Literature
It is specifically shown that an individual's cognitive limitations and their beliefs' affective influence gave rise to cognitive bias distorting individual perception.
¿ Qué sigue, Frank?scielo-abstract scielo-abstract
The importance of this paragraph was highlighted today by the litany of bias, distortion, bigotry and hate delivered by a representative of a country that was itself under sanctions by this Council not long ago
El plazo para la adaptación del Derecho interno a la Directiva #/#/CΕ expiró el # de marzo deMultiUn MultiUn
The importance of this paragraph was highlighted today by the litany of bias, distortion, bigotry and hate delivered by a representative of a country that was itself under sanctions by this Council not long ago.
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
In Husserl’s view, the natural attitude is a source of bias and distortion to the phenomenologist.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoLiterature Literature
Hindsight bias (retrospective distortion): see Fischhoff (1982b).
No es como si ¡ Vamos!Literature Literature
It is also subject to interviewer bias or distortion.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyLiterature Literature
Accordingly, the coverage of the war was characterized by distortion bias.
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
Zoe uses the Millis Bias Field to distort physical laws, giving her superhuman speed.
Como mi madreWikiMatrix WikiMatrix
Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadoProjectSyndicate ProjectSyndicate
The bias in the CPI distorts private contracts and increases government outlays.
Pero no estoy bienLiterature Literature
We shall call this distortion a bias, i.e., the difference between what you see and what is there.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
But these cases also tend to create distortions and bias.
No ha bebido una gota en dos díasLiterature Literature
While that practice strengthens linkages and interdependence across borders, it can also create a bias or distortion if the full commercial value of a product is attributed to the country where the final product accesses the market.
Puedo dártelo todoUN-2 UN-2
The EESC therefore welcomes the launch of projects that seek to ensure respect for diversity and promote information that is free of bias, stereotypes and distorted perceptions.
Y nada purifica como el fuegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clear thinking is without prejudices, without bias; it is observation without distortion.
Está meciendo el barcoLiterature Literature
A bias is an assumption that distorts our beliefs, perceptions, and understanding of a situation.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
Its publication and sale were often too slow to satisfy readers, and its discussions of books and news could seem incomplete for such reasons, as specialization, religious bias, or simple distortion.
¡ No me dejes!WikiMatrix WikiMatrix
They need to be free from political bias or other forms of distortion that would reduce their efficiency and impact.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosUN-2 UN-2
Bias could substantially distort the measured effect of interventions to reduce non-HIV-related mortality and of programmes to prevent mother-to-child transmission, especially when trends are based on data from a single survey.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresWHO WHO
No trauma has distorted my memory, no bias or fear altered what I saw and heard.
No, nada más me descuidéLiterature Literature
I have a question regarding this – why is the position of the Russian Federation on Syria knowingly being distorted and with bias?
O será el final de los vampiros paraJennifer Nocturnemid.ru mid.ru
However, it would require the Committee to set aside the bias in favour of incumbents now distorting its recommendations
¡ Lo digo en serio!MultiUn MultiUn
163 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.