bigot oor Spaans

bigot

/ˈbɪgət/, /ˈbɪɡət/ naamwoord
en
One who is obstinately or intolerantly devoted to his or her own opinions and prejudices.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fanático

naamwoordmanlike
en
one strongly partial to one's own group, religion, race, politics, etc and intolerant of those who differ
Most of Navalny's audience is not made up of raving bigots, of course.
No todos los lectores de Navalny son fanáticos locos, por supuesto.
omegawiki

intolerante

adjektief
en
One strongly loyal to one's own social group, and irrationally intolerant or disdainful of others.
es
Persona que es muy leal a su propio grupo social e irracional, intolerante o desdeñoso con otros.
As far as I can tell, it favours bigoted hypocrites.
Por lo que puedo decir, sonríe a los hipócritas intolerantes.
omegawiki

el fanático

But it is not just bigots, extremists, and fanatics who are to blame.
Pero la culpa no es solo de los fanáticos y los extremistas religiosos.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

el intolerante · la fanática · la intolerante · fanática

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bigoted
fanático · fanático, -a · intolerante · prejuiciado
Georges Ferdinand Bigot
Georges Ferdinand Bigot
bigoted
fanático · fanático, -a · intolerante · prejuiciado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The scornful often accuse prophets of not living in the 21st century or of being bigoted.
¡ Dame fuego!LDS LDS
"Luther was the man the bigots pointed to as evidence minorities didn't have the ""right stuff."""
Es una debilidadLiterature Literature
Get out of here with your kraut bigot ass.
También noté esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An unpleasant encounter with a person of a different race may lead one to conclude that all members of that race are obnoxious or bigoted.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tijw2019 jw2019
Bigot (Observer for Côte d’Ivoire) said that, while his delegation would like to strike a better balance between the liability of the two parties, it was not satisfactory to do so through freedom of contract.
Pare cerca de mi casaUN-2 UN-2
I agree, I just don't think we should be bigoted against someone just because they have big jugs.
Estás mintiendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Call him Ice KKKube—a straight-up bigot simple and plain,” decided Robert Christgau in the Village Voice.
Fue sólo mala suerteLiterature Literature
It has come to my attention that the internet has become a safe haven for racists and other bigots to air their views.
¿ Quién es ese " cipulos "?not-set not-set
"She said, ""Most people are liars, cheats, adulterers, thieves, bigots, you name it."
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
And yet, intriguingly, Mr Hilton does not think of himself as a bigot—far from it.
Si te haces adicta, tengo experiencia en ayudar a la gente a dejarloLiterature Literature
They' re blue!Don' t you talk to me, you bigot
Artículo # El Consejo, por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión, modificará el Anexo de la presente Directivaopensubtitles2 opensubtitles2
You are, and always have been, cold, calculating and bigoted.
¿ Quién eres?Literature Literature
Equal pay is common justice and if you two weren' t such a pair of egotistical, chauvinistic, bigoted dunderheads, you would realize that
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!opensubtitles2 opensubtitles2
Others may never accept our views, but we can strive to eliminate words like bigot and hate.
Enciende la músicaLDS LDS
Camacho just got relieved of duty—for being a goddamned racial bigot!
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesLiterature Literature
And don’t, for the sake of John Henry Newman, start worrying over what a bigot you are.
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
By all accounts Cauchy was a self-righteous creature, a religious bigot and extremely unpopular with his colleagues.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
And I'd rather him hear them call me a dyke than a bigot.
Una y otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After noticing how he so easily employed the convenient catch-phrase "enemy of the people," Jordan moves swiftly into the subjects and opines, "To be bigoted you have to be absolutely sure that you are right and nothing makes that surety and righteousness like continence.
¿ Qué buscas?WikiMatrix WikiMatrix
In that regard, the advocacy of bigoted views, such as the denial of the right of a people or a State to exist, is highly dangerous and completely unacceptable in the modern age.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?UN-2 UN-2
And the one who is a narrow-minded, inflexible, xenophobic bigot is you!’
Está muy enfermo para viajarLiterature Literature
I would have had to describe the Boer family on their farm, such simple and old-fashioned, good and bigoted people.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
Even the most bigoted Ctatists do not venture to assert that this interference has proved beneficial.
Reese, atiendeLiterature Literature
As such, States must take all necessary steps to modify and abolish discriminatory laws, customs and practices, as well as change skewed, bigoted and stereotypical gender roles.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheUN-2 UN-2
She had long known that the French took the protestant English for boring bigots.
Tú estabas allí, JackLiterature Literature
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.