billow cloud
nube en rodillo
billow oor Spaans
billow
en
A large wave, swell, surge, or undulating mass of water, smoke or sound
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oleada
en
large wave
When the widespread anger billow He began to grow
Cuando la oleada de rabia generalizada empezó a crecer
ola
en
large wave
Humanity rides the billows of time to the shores of eternity.
La humanidad surca las olas del tiempo avanzando hacia las riberas de la eternidad.
hincharse
en
to swell or bulge
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inflar · ondular · oleaje · abultarse · hinchado · inflado · inflarse · la nube · la ola · nube · salir · ondear · hinchar · rollo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A thin shroud of gray fog billowed in from the harbor, and needles of rain stitched it around the body of the dying day.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienLiterature Literature
Lucien begins to fear their anger will billow into something violent.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
Billows of dust flowed around her but she barely noticed.
JinDale esto a los estudiantesLiterature Literature
He was almost blind, anyway—the cavern was full of billowing dust.
¡ Qué buen queso!Literature Literature
She lifted the top off the pot and let the steam billow out before sniffing the broth.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!Literature Literature
“Trinidad, 1970: Smoke billows as the spirit of Black Power rages in Port of Spain, ushering in a new social paradigm and eroding the old colonial establishment.”
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosgv2019 gv2019
The belly of a ship emerged slowly through the billowing smoke clouds.
Llega tardeLiterature Literature
And at speed, terrifyingly beautiful. 32 Smoke billows around Kanya.
¿ Qué dijo de sí mismo?Literature Literature
Snapping and whining of blasterfire shattered the still, frosty air, and gas billowed from the entrance.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
Vast clouds of dust came billowing up over the lip of the newly formed precipice.
Vale, abre los ojosLiterature Literature
Concealed by skeins of dust that billowed above the battle they advanced unseen and charged the Spartans’ backs.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosLiterature Literature
Word and form will be the board upon which I float atop billows of muteness.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraLiterature Literature
“And you looked like a vision—billowing white gown, tumbled hair, courage and fear warring in your eyes.”
Este crédito se destina asimismo a cubrir acciones en los ámbitos de los servicios sociales básicos, incluida la enseñanza básica, la salud primaria, la salud reproductiva, incluido el HIV/sida, el abastecimiento básico de agua potable y la salubridad básicaLiterature Literature
A wheel...” He crumbled to the ground and became dust, billowing out in all directions.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteLiterature Literature
You start to laugh, great billows of sound that buffet the canvas awning, and I don’t know why but I laugh with you.
Estos dos hermanos no se tenían más que el uno al otro en este mundo...... y sin duda eso los hacía inseparablesLiterature Literature
And there's lights on on the inside and this billow of smoke coming out of the chimney.
Me alegra que te gusten, CorbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Tobias leans in as he strides, his cloak billowing out behind him while tassels and threads flutter.
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
When her vision cleared, it was only to see a cloud of black smoke billowing over the neighborhood.
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoLiterature Literature
Great billows of steam were already rising from the huge payrola, the cauldron, hanging on a hook over the open fire.
Y luego en el númeroLiterature Literature
The smoke began to come over in billows, and fear spread through the crowd.
¿ Está decidido?Literature Literature
Flames licked upward, and now the smoke billowed in earnest as the rest of the hemp sacks started to burn.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteLiterature Literature
He wore a black cloak that billowed around him; he was no longer smiling, and his eyes were thunderous.
¿ El acusado puede acercarse al estrado?Literature Literature
She was wearing one of her voluminous white gowns, and it billowed out behind her.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
A withering billow of chemical heat rolled down the road, and the Dodge Challenger shook in the gale.
No es un musulmánLiterature Literature
Then it returns, not the same day, and maybe not the next, but it returns and rolls and billows by me.
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.