binary division oor Spaans
binary division
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escisiparidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this way, political affiliation is reduced to a binary, divisive, dangerous choice.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de serviciogv2019 gv2019
A fourth basic binary division of knots is into the invertible and noninvertible.
Y será un niño muy buenoLiterature Literature
Are there no great radical ruptures, massive binary divisions, then?
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
The binary division, however, pushes in another direction.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéLiterature Literature
Just as the majority of traditional and patriarchal societies, our society is also based on binary divisions.
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoQED QED
One of the primary and constant objects of Bhabha’s attack are binary divisions.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
Figure 6.4 shows the polynomial division that corresponds to the binary division in the preceding example.
Ya sabes cómo soyLiterature Literature
Perform the binary division 1010110+101 to obtain a quotient and remainder. 1-14.
Gracias por tu ayudaLiterature Literature
Third, this case concerns a unique and singular reality, which fits with difficulty into the traditionally binary divisions on which the prohibition of sex discrimination relies.
No puedo seguir asíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hybridity is also the space where all binary divisions and antagonisms, typical for modernist political concepts, including the old opposition between theory and politics, do not work any more.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorCommon crawl Common crawl
This is identical to the binary long-division process illustrated earlier.
Fume, compañera RitaLiterature Literature
The divisions of the 10th Army were either standard Italian binary infantry divisions, Blackshirt (Camicie Nere or CCNN) infantry divisions or Italian Libyan Colonial divisions.
Bélgica informará ala Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaWikiMatrix WikiMatrix
Division in binary follows the same procedure as division in decimal, as Example 2–11 illustrates.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]Literature Literature
In binary arithmetic, division by two can be performed by a bit shift operation that shifts the number one place to the right.
No es un problemaWikiMatrix WikiMatrix
It emphasizes clonality, asexual binary division, the short development time relative to replication itself, the seemingly low death rate, the need to move from a dormant state to a reproductive state or to condition the media, and finally, the tendency of lab adapted strains to exhaust their nutrients.
Lo fui esta mañanaWikiMatrix WikiMatrix
All cells share several similar characteristics of: Reproduction by cell division (binary fission, mitosis or meiosis).
K, recuerdas algo?WikiMatrix WikiMatrix
A systematic method of convetting whole numbers from decimal to binary is the repeated division-by-2 process.
Claro, claroLiterature Literature
When you connect this to fairy tales, you will notice that those binary divisions are seen in both traditional stories and fairy tales, such as " The Sleeping Beauty " or " The Snow White ", which are asleep and awakened by the prince, but also in modern editions of fairy tales, made at the end of 20th, or now in the 21st century, such as the new version of " The Sleeping Beauty ", the new " Snow White " or " The Twilight Saga ".
O altos o magros o infladosQED QED
The remainders generated by each division form the binary number.
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalLiterature Literature
Operations included addition and subtraction (56 μs), multiplication and division (364 μs), binary shift and bitwise conjunction.
" sino: " ¡ Shirley sólo tienes # años!WikiMatrix WikiMatrix
However, in some languages, division of signed binary numbers round towards 0 (which, if the result is negative, means it rounds up).
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
The cosmos is seen as evolving by division along a chain of binary oppositions.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceLiterature Literature
(Hint: Use the modulus and division operators to pick off the “binary” number’s digits one at a time from right to left.
Crees que lo hizo, ¿ no?Literature Literature
The remainder is 2 (10 in binary), and since the divisor is greater than that value, division stops there.
No quiero líos, campeónCommon crawl Common crawl
The repeated-division method is used to convert decimal numbers to binary or hexadecimal. 4.
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
101 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.