bins oor Spaans

bins

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of bin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bandeja

naamwoordvroulike
Please take a plastic container and place all items in the bin.
Por favor, coja un contenedor de plástico y ponga sus pertenencias en la bandeja.
GlosbeMT_RnD

caja

naamwoordvroulike
The olives must be transported in slotted boxes or bins.
El transporte de las aceitunas debe hacerse en cajas perforadas o bins.
GlosbeMT_RnD

cubos de almacenamiento

AGROVOC Thesaurus

tolva

vroulike
For diversion of pneumatic convey lines directly into scale hoppers or bulk bins.
Para dividir el flujo de líneas de transporte neumático directamente hacia tolvas de pesado o almacenamiento a granel.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bin card
ficha de existencias físicas · tarjeta de existencias físicas
bottle bin
nicho para botellas
street litter bin
wastepaper bin
rubbish bin
wheely bin
ash-bin
cenicero
stowage bin
wheelie bin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bin was lying right next to me in the darkness.
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
Solution 1: Hope they’ve mended the bin, which I broke.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, losoperadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaLiterature Literature
She put a hand out before her into the blackness and walked toward where the coal bin should be, next to the woodpile.
¿ Seguro que mueren jóvenes?Literature Literature
Other thing is, we don’t know that they haven’t bin to see Lionel.
Tengo un paquete para su hijaLiterature Literature
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # amending for the #th time Council Regulation (EC) No #/# imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No
¿ Por qué no está durmiendo?oj4 oj4
(Common foreign and security policy - Restrictive measures taken against persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaeda network and the Taliban - Freezing of funds - Action for annulment - Adaptation of heads of claim - Fundamental rights - Right to respect for property, right to be heard and right to effective judicial review)
La terapia antirretroviral combinada se ha asociado con anomalías metabólicas tales como hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, resistencia a la insulina, hiperglucemia e hiperlactacidemia (ver secciónEurLex-2 EurLex-2
whereas the state of national safety in Bahrain was lifted on 1 June 2011 and King Hamad Bin Isa al-Khalifa made a call for a national dialogue, which began on 2 July 2011,
Solo que su idea es que todos sean especialistasnot-set not-set
Mazie drifted closer as he unloaded the battered durasteel bins full of cut spice.
Te hizo caer cierto- Uf!Literature Literature
On the same night, another bin was thrown at Ranmali’s shop.
Este período no podrá exceder de # díasLiterature Literature
No doubt the spag bol would be in the bin tonight.
Sólo es un artículoLiterature Literature
Someone must have slipped the bin-liner through the railings or maybe over the top.’
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
IS) of the Ninth Islamic Summit Conference which called on Member States to endorse the appeal launched by H.E. Zine Al-Abidine Bin Ali, President of the Republic of Tunisia, who called on the heads of State and leaders of international organizations to set up a World Fund for Solidarity and Poverty Eradication, and on Member States to support this call at the various regional and international forums
Sólo nos conocemos, ChuckMultiUn MultiUn
I meanwhile paid off the Bait Kathir, except for Mabkhaut, bin Turkia, and his son bin Anauf.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoyen las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasLiterature Literature
European Parliament resolution of # December # on restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, in respect of Zimbabwe and in view of the situation in Somalia
¿ Entonces quieres que la siga?oj4 oj4
But they've never been used, and they were stacked over there beside the coal-bin.""
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?Literature Literature
Shiv Aroor, a journalist from Indian news channel Headlines Today, described his account of a day in Bin Jawwad, Libya.
¿ Quién diablos eres?gv2019 gv2019
On 15 October 1999, the Security Council at its 4051st meeting adopted resolution 1267 (1999) by which it demanded that the Taliban turn over Usama bin Laden without further delay to appropriate authorities in a country where he has been indicted, or to appropriate authorities in a country where he will be returned to such a country, or to appropriate authorities in a country where he will be arrested and effectively brought to justice.
Ladirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoUN-2 UN-2
There, the citizens can dump household rubbish, which, due to its volume, quantity or danger factor cannot be placed in specific bins provided for the public to use.
Siempre ha sido tan fuerteCommon crawl Common crawl
The structures or mechanisms in place to identify and investigate Usama bin Laden, Al Qaida or Taliban related financial networks, or those that provide support to them or associated persons or entities.
Tienes que imponer tus propias reglasUN-2 UN-2
Collection tanks for water-hazardous substances and rubbish bins of metal
Por que te sorprende tanto?tmClass tmClass
His rubbish bins are a quintessence of rubbish, no body or soul, just ash, nothing but ash.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
On another table, a plastic bin full of what appeared to be wood chips sat beside a stereo-microscope.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?Literature Literature
Not far above my head there was a handle sticking out from the side of the garbage-bin.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
The costs of taking the samples and conducting the analyses provided for in Article #, with the exception of those referred to in Article #, shall be borne by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) for up to one analysis per # tonnes, with the exception of the cost of inter-bin transfers
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosoj4 oj4
Looking everywhere but at Sarah, Freddy caught sight of Laura’s dress, hanging out of the bin.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?Literature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.