biological cycle oor Spaans
biological cycle
en
A series of transformations or biological events which follow one after the other one, reaching at the end of the cycle the initial conditions, as in the life cycle of many animal and plant organisms. (Source: DELFIN)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ciclo biológico
en
A series of transformations or biological events which follow one after the other one, reaching at the end of the cycle the initial conditions, as in the life cycle of many animal and plant organisms. (Source: DELFIN)
es
Serie de transformaciones biológicas o eventos que siguen uno tras otro, llegando al final del ciclo a las condiciones iniciales, como en el ciclo de vida de muchos organismos animales y vegetales.
Since the animals mainly live freely, their biological cycle is closely linked to the geographical environment surrounding them.
Dado que los animales viven fundamentalmente en libertad, su ciclo biológico está estrechamente relacionado con el entorno geográfico.
ciclo vital
ciclo de vida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All biological cycles except P. phoenissa Hewitson are unknown until the moment this publication is issued.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locascielo-abstract scielo-abstract
Considering the biological cycle it was possible to establish development times per phase in vitro for each species.
Nos casamos ayerscielo-abstract scielo-abstract
"""An unfortunate biological cycle."
Somos tan buenas contigoLiterature Literature
Wherever there is life, radioactive substances are absorbed into the biological cycle.
Si la policía revisa la casa...- Jamás oí hablar de tiLiterature Literature
Isudoko can return Earth to its original form and restore the normal biological cycle.
Sé un poco de latínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And also the connection with female thinking,"" she added, ""which is naturally attuned to those biological cycles."""
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
‘Because that is when my biological cycle is at its peak,’ answered Dreissinger with a smile.
Primera preguntaLiterature Literature
It might be more accurate to say that they initiate a new set of biological cycles.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalLiterature Literature
The low temperatures limit the length of biological cycles.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroEurLex-2 EurLex-2
The technician also points out that all information about biological cycles has been collected from adults.
Bueno, si no quiere entendermejw2019 jw2019
The diurnal and lunar cycles, in turn, may influence some biological cycles.
Nada al númeroLiterature Literature
Their biological cycle is quite quick and they’re in the warm.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
Since the animals mainly live freely, their biological cycle is closely linked to the geographical environment surrounding them.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaEurlex2019 Eurlex2019
On Earth, plate tectonics play a key part in the vast geological and biological cycling that maintains Gaia.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elLiterature Literature
For Kruso, it was a kind of biological cycle, a closed circuit of nourishment — and enlightenment.
Lo mismo que a tiLiterature Literature
Several Neotropical mammals are candidates as definitive reservoir hosts in the Gnathostoma biological cycle.
Si no puedo, no puedoscielo-abstract scielo-abstract
This interrupts the biological cycles of certain soil organisms and serves to disinfect the land.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteEurLex-2 EurLex-2
Melatonin affects our sleep-wake patterns and maintains our biological cycles.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?Literature Literature
Rhythmicity Regularity of biologic cycles “He's never hungry at the same time each day.”
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Literature Literature
Its presence is maintained by a biological cycle.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
Since the animals mainly live freely, their biological cycle is closely linked to the geographical environment surrounding them.
Compuestos con función aminaEurLex-2 EurLex-2
The biological cycle linking ASF virus, Ornithodorus erraticus and the pig is complex and unusual.
¿ Por qué le das un masaje?EurLex-2 EurLex-2
We propose for U. venezuelae a biological cycle with three reproductive peaks: November-December, March-April and August.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?scielo-abstract scielo-abstract
Soil biochemical properties are indicators of its quality, properties related to biological cycles of the elements.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locascielo-abstract scielo-abstract
He knew how to handle the juvenile, but he was no expert on the creatures' biological cycle.
Tienes blanca la nariz como una mula de GeorgiaLiterature Literature
1308 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.