biological function oor Spaans

biological function

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

función biológica

en
reason some object or process occurred in a system that evolved through a process of natural selection
es
proceso biológico que contribuye a la conservación de una especie
These compounds can provide a flexible scaffold onto which groups of known biological function can be attached.
Estos compuestos pueden proporcionar un soporte flexible al cual se pueden unir grupos con funciones biológicas conocidas.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The biological function must be specified from among the following:
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the biological function of the “daughter” cell remains identical to that of the “parent” cell.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
This basic human biological function—the creation of blood—is an enormous resource to their kind.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasLiterature Literature
I fail to see the logic in perpetuating ignorance about a basic biological function.
Vaya.Vamos hasta esa casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such compartmentalization also permits more sophisticated regulation of diverse biological functions.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMLiterature Literature
This cultural mystique surrounding the biological function...
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, a stem cell most accurately may refers to a biological function.
Ese incendio no fue un accidentespringer springer
Biologists see it as a powerful new way to learn about the principles underlying biological function.
Aquí está la sumaUN-2 UN-2
I mean it's a biological function.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just take the vein and move along, with one biological function not necessarily leading to another— “I’m sorry?”
Motores de gasLiterature Literature
Each protein in our cells has a unique sequence of amino acids that determines its biological function.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraLiterature Literature
Thus language acquisition might be like other biological functions.
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?Literature Literature
They have generated self-assembled materials that are electronically conductive, and materials that display adaptive biological function.
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuéscordis cordis
Yet scientists are still debating the biological functions of REM sleep.
Señor Presidente, si dispusiera de una hora en vez de un minuto, quizá podría tocar algunos de los puntos clave, sin embargo, en el Parlamento Europeo debemos trabajar dentro de estos límites.Literature Literature
The general biological function of crying is to signal to oneself and others that something is distressing.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?Literature Literature
There is a decline in biological functions and in ability to adapt to metabolic stress.
¡ Deténganse!Literature Literature
Thinking is indeed a process, a biological function performed by the brain.
¡ No podemos comer esto!Literature Literature
As with any biological function, a lack of use leads to atrophy.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aLiterature Literature
Reason fulfills a fundamental biological function in human life.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
Collagen illustrates the close linkage between protein structure and biologic function.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoLiterature Literature
3920 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.