ultrasound-guided biopsy
biopsia guiada por ecografía
biopsy oor Spaans
biopsy
en
The removal and examination of a sample of tissue from a living body for diagnostic purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
biopsia
en
removal and examination of a sample of tissue for diagnostic purposes
We've had all your results, the scans, the biopsy and blood test back.
Tenemos todos tus resultados, tus escáneres, la biopsia y el análisis de sangre.
la biopsia
If you want to do the biopsy, do the biopsy.
Si quieres hacer la biopsia, haz la biopsia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
biopsia
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These pruritic lesions can be differentiated from lichen simplex chronicus or hypertrophic lichen planus by biopsy.
Dawson, óyeme un momentoLiterature Literature
Patients with a positive biopsy are treated with pelvic radiation therapy and concurrent chemotherapy.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaLiterature Literature
In the event of obtaining incorrect results, women are referred to specialist centres where they undergo cytogenetic molecular tests and invasive tests of the foetus (biopsy of a trophoblast, amniopuncture, cordocentesis, test of placental blood).
No hay límitesUN-2 UN-2
We're just waiting for the results from my bone marrow biopsy, and then we'll know exactly what we're dealing with.
¿ Consultar a un jugador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The biopsies — the tissue samples I asked for.'
Boiler, ¿ teimportaría darme esa cifra?Literature Literature
Liver biopsy's back.
¿ Deberíamos estar preocupados por solo ver un ojo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, we need to frequently biopsy our mightily changed hearts and reverse any signs of early rejection.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLDS LDS
Biopsy is most useful in transplant rejection
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
Your biopsy was
Lista a la que se refere el artículoopensubtitles2 opensubtitles2
Biopsy of the labial minor salivary glands is the most specific diagnostic procedure available. 184.
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (CLiterature Literature
This conclusion may well need qualification if it becomes possible to define premalignant changes in gastric mucosa from endoscopic biopsy, so that a high-risk subpopulation can be identified.
Ortodonciaspringer springer
isolation of herpes simplex virus, histologic identification of inclusions by light or electron microscopy, or visualization of viral particles by electron microscopy in biopsies or lesion scrapings
a parte: letra aEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If the fluid is bloody or the mass does not disappear completely, excisional biopsy is required.
Arruinaste toda la fiestaLiterature Literature
Among those who took Hepsera, # % of the HBeAg positive and # % of the HBeAg negative patients had an improvement in liver damage assessed in a biopsy, compared with # % and # %, respectively, in the patients who took placebo
Maldita seaEMEA0.3 EMEA0.3
After undergoing biopsies that further increased her risk for cancer and losing her sister to cancer, she made the difficult decision to have a prophylactic mastectomy.
Ella nunca bailará para ustedted2019 ted2019
Biopsy of the infarcted tissue reveals cholesterol clefts in the small vessels under polarized light.
¡ Ámosnos de esta manera!Literature Literature
Prepubescent girls and boys were subjected to hormone studies and biopsies.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?Literature Literature
“You say my endometrial biopsy was fine, and that Jan’s sperm is okay.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
As a doctor, I'm the one who's supposed to do the biopsies and autopsies, not the other way around.""
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
a positive tonsil biopsy
Pero no está en el presenteEurLex-2 EurLex-2
This diagnosis is confirmed by the finding of plasma cells within an endometrial biopsy specimen.
Estás en buenas manosLiterature Literature
‘How can they know without doing a biopsy?’
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
Renal biopsy was performed on 8/39 patients with Henoch-Schönlein Purpura nephritis.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosscielo-abstract scielo-abstract
You do a bone marrow biopsy?
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, the courts of the State party arbitrarily dismissed their suit for medical negligence against the attending physician and the hospital, even though, during the proceedings, the courts themselves found that their mother’s written informed consent had not been obtained with respect to a portion of the medical procedure performed on 8 January 2008 (the percutaneous biopsy) and that the attending physician should have performed a second biopsy, which was subsequently performed in another hospital.
Adelante, HermandadUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.