bioregional democracy
democracia biorregional [prop.]
bioregion oor Spaans
bioregion
en
An eco-region.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
biorregión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
calls for the Commission, Member States and European regions to carry out proactive communication strategies so as to raise awareness of the potential of the bioeconomy in the regions; suggests, in this regard, using the terms ‘bioregions’ and ‘biocommunities’ to refer to rural areas, cities and regions that place particular emphasis on expanding the bioeconomy;
¡ Le he hecho una pregunta!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
is convinced that the huge bioeconomic potential of Europe’s regions can be better harnessed by giving cities and regions, and their interregional associations, a larger role on the Bioeconomy Stakeholders Panel, and therefore calls for a ‘European Forum of Bioregions, Biocommunities and Biomunicipalities’ to be held once a year in a different European bioregion or biocommunity each time, also involving representatives from the Member States, the European Committee of the Regions and the European Parliament;
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Further, parties were encouraged to develop regional, subregional or bioregional mechanisms and networks to support the implementation of the Convention, including through the development of regional or subregional strategies and action plans and the identification of common constraints and impediments to their implementation and promotion of joint measures for addressing those constraints and impediments
Eres un maldito traidorMultiUn MultiUn
UNEP suggested that there was a need to develop guidance on the use of proxies to assist with the identification of potential areas of ecological and biological significance, and to identify areas representative of a particular habitat or community type in a specific bioregion, in order to support the development of representative networks of marine protected areas.
Chloe, estoy listoUN-2 UN-2
Consequently, this commitment can only be effectively fulfilled if Parties considered the establishment and management of their protected area systems not simply in national terms but, where the relevant ecosystem extends beyond national boundaries, in ecosystem or bioregional terms as well.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyUN-2 UN-2
Finally the project built a strong network of bioregions enabling policymakers, companies, cluster managers and researchers to jointly explore possibilities and share experiences on developing regional bioeconomies in Europe.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorcordis cordis
The World Wildlife Fund (WWF) divides Indomalayan realm into three bioregions, which it defines as "geographic clusters of ecoregions that may span several habitat types, but have strong biogeographic affinities, particularly at taxonomic levels higher than the species level (genus, family)".
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososWikiMatrix WikiMatrix
Europe has bioregions with differing strengths and resources, including Barcelona, Berlin, Debrecen, Paris and the Piemonte region.
Y eso abarca muchos aspectoscordis cordis
is in favour of further supporting the promotion of interregional cooperation and benchlearning between bioregions and biocommunities by means of Horizon 2020, Interreg and other programmes; suggests, in this connection, also making use of the European Grouping for Territorial Cooperation as a legal tool to foster cooperation between bioregions and biocommunities;
¡ Solo cállate!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EU-funded ScanBalt BioRegion network brings together 11 countries (Denmark, Estonia, Finland, Iceland, Latvia, Lithuania, Norway, Sweden, Poland, northern Germany and north-west Russia), more than 60 universities and 870 companies from the fields of biotechnology and life science.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!cordis cordis
Within the hour, the bioregion along the river was looking familiar.
La gente es estratégica, tontoLiterature Literature
The project focuses on seven large rainforest corridors or bioregions located in the Amazon and Atlantic rainforest regions in Brazil.
No, es su apodoUN-2 UN-2
Projects intended to build the capacity necessary to sustain protected areas into the next century as well as projects that use clusters of World Heritage sites to promote integrated bioregional planning are off to a promising start
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesMultiUn MultiUn
supports initiatives such as the Łódź Declaration of Bioregions (1) (concluded by Central and Eastern European Regions and stakeholders from companies, academia, NGOs and farmers at the European Bioeconomy Congress, held in Łódź in 2016) and welcomes the increased interregional networking of bioregions thanks to cross-border value chains and macro-regional cooperation;
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Use selected clusters of World Heritage sites (including proposed sites) to promote integrated bioregional planning
Espero que cuidarás de mí cuando esté en TokioMultiUn MultiUn
It’s well-known for that—the first bioregion robust enough for bears.
Oh no Tony, me esta jalandoLiterature Literature
UNF will identify a very limited set of high-priority bioregions where an inter-linked set of proposed/existing World Heritage sites offers the chance for an integrated planning approach.
Antes de que me dejarasUN-2 UN-2
Anthropological linguistics has had a major impact in the studies of such areas as visual perception (especially colour) and bioregional democracy, both of which are concerned with distinctions that are made in languages about perceptions of the surroundings.
Ándese con cuidadoWikiMatrix WikiMatrix
Bioregionalism regional agency located at Perugia: Bioregional Sudira project not selected owing to weaknesses in the partnership, work programme and budget presented;
CircuncisionEurLex-2 EurLex-2
It promotes the flourishing of each and every person along with all of the Earth’s bioregions, and demands a new approach to ecological, social and economic relationships.
Nos encontróUN-2 UN-2
These scales vary – e.g., the bioregional scale for biodiversity conservation; the catchment scale for water yield, the individual enterprise scale for business planning.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiUN-2 UN-2
From a strong heritage of industrial success, the Basque Country has turned itself into a small but vibrant bioregion, with a growing cluster of life science companies rooted in a renovated research and innovation system.
No pude mantenerlo fueraCommon crawl Common crawl
calls on the European Investment Bank to make the most of the opportunities created by EFSI 2.0 to finance the bioeconomy, and to proactively forge contacts with bioregions and biocommunities;
enla mañana y # en la nocheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.