bizarre oor Spaans

bizarre

/bɪˈzɑː(ɹ)/, /bɪˈzaɹ/, /bi`zɑ:(ɹ)/, /bəˈzaɹ/, /bəˈzɑː(ɹ)/ adjektief

strangely unconventional in style or appearance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

extraño

adjektief manlike

strangely unconventional

It's a very bizarre animal.
Es un animal muy extraño.

raro

adjektief manlike

Strangely unconventional in style or appearance.

Extrañamente no convencional en estilo o aspecto.

What a bizarre tale!
¡Qué historia tan rara!

estrafalario

naamwoord manlike

strangely unconventional

It's so bizarre, I don't see any birds or anything.
Es tan estrafalario, no se ven pájaros, ni nada.

exótico · extrañisimo · bizarro · curioso · estrambótico · estrambótico, -a · extraño, -a · rocambolesco · singular · grotesco · extraña · extraordinario · extravagante · inusual · curiosa · rara

Bizarre

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bizarre

Bizarre (rapper)

Bizarre (rapero)

Bizarre trigger lines with strange rocks and others.
Bizarre líneas gatillo con rocas extrañas y otros.

Soortgelyke frases

Reverend Bizarre
Reverend Bizarre

JoJo's Bizarre Adventure
Jojo no kimyō na bōken

bizarrely
extrañamente

voorbeelde

You know, bizarrely, I'm the only one who never met Richard Poole.
Extrañamente, soy el único que nunca conoció a Richard Poole.

The more recent day-at-sea approach does not guarantee environmentally friendly fishing and bizarrely rewards the use of smaller mesh.
El planteamiento más reciente por días de pesca no garantiza una pesca respetuosa con el medio ambiente y, sorprendentemente, remunera el uso de mallas más pequeñas.

Onto the giant screen flashed a succession of bizarre sexual pictures.
Sobre la gigantesca pantalla se proyectó una sucesión de escenas sexuales.

Markawasi is said to have had very bizarre energy.
Se dice que tiene una energía muy extraña.

As morbid as it sounds, the mixing of bizarre and natural somehow creates beauty.
Aunque suena muy macabro, la mezcla de lo extraño y lo natural crea belleza.

But none more bizarre than the twists we've seen in the last several days.
Pero ninguno más raro que el cambio que hemos visto en últimos días.

Gonzalo wanted a girl, something bizarre in that macho era, but he was different.
Gonzalo quería una niña, algo muy extraño en esa época tan machista, pero él era diferente.

Like Daniel, Cooper was no stranger to danger or the bizarre behavior of criminals.
Cooper estaba tostumbrado al peligro o al comportamiento extraño de los crimiriles.

It couldn’t possibly be true—it was too bizarre, too convoluted, like something out of a spy thriller.
Aquello no podía ser cierto: era demasiado raro, demasiado retorcido, como algo salido de una novela de espionaje.

I mean, it was really bizarre.
Me refiero, fue muy bizarro.

The gluttonous taking of wine and opium, the bizarre congress with that sheep ... it vexes me so!
El insaciable consumo de vino y opio, su estrafalario ayuntamiento con esa oveja..., ¡me resultan tan enojosos!

A bizarre pattern which seems to be linked to abnormal weather behaviors surrounding the sites, according to some experts.
Un patrón extraño que parece estar vinculado... a comportamientos climáticos anormales que rodean los sitios, según algunos expertos.

“They were arrested after allegedly attacking a couple in a bizarre manner, and their deaths are equally bizarre.”
«Fueron arrestados tras atacar presuntamente a una pareja de una forma extraña, y sus muertes no lo son menos.»

Despite the bizarre circumstances, Philip found himself wondering what Hadley and Silvers had to discuss.
Pese a las circunstancias, Philip se encontró preguntándose de qué tendrían que hablar Hadley y Silvers.

When you actually go and sit in one of these classrooms, at first it's very bizarre.
Cuando uno va y se sienta en una de estas aulas, al principio es muy raro.

The bizarre enthusiast had developed the same tendresse for her as he had always had for Van.
El extravagante entusiasta había descubierto que sentía por ella la misma ternura que siempre había sentido por Van.

It was bizarre to someone who didn’t understand.
Era extraño para alguien que no lo entendiera.

I had been in many unusual situations before: the dangerous and the plain bizarre.
Ya me había visto antes en muchas situaciones inusuales: algunas peligrosas y otras simplemente extrañas.

It seemed that—in the midst of everything else that had happened to them—this was the most bizarre.
Parecía que —en medio de todas las cosas que les habían sucedido— esto fuera lo más extraño.

Asleep in the fantastically bizarre world he had come to love.
Dormido en el mundo fantásticamente extraño que había llegado a amar.

It is a bizarre and, well, a nutty case, and I am greatly impressed with your sleuthing.
—Es un caso raro y, bueno, extravagante, pero me ha impresionado vuestra sagacidad.

I had a sudden, bizarre feeling that I was in someone else's dream.
Tuve la súbita y rara sensación de estar dentro del sueño de otra persona.

Bizarre as this may sound, in evolutionary terms it is quite normal.
Puede parecer extraño, pero en términos evolutivos esto es perfectamente normal.

Then a bizarre, heavily accented voice thundered over several comm channels.
Entonces una voz extraña, con acentuado acento atronó a través de varios canales de comunicación.

‘Kind of bizarre, but I find it rather intriguing.
Resulta un poco extraño, pero lo encuentro bastante intrigante.