black humour oor Spaans

black humour

naamwoord
en
Alternative spelling of black humor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

humor negro

naamwoordmanlike
I could also try to add a touch of black humour here.
Podría yo añadir a esto un toque de humor negro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One strategy was to use black humour as a way of distancing death.
Este cohete los llevaráLiterature Literature
Its only humour is black humour.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másLiterature Literature
I could also try to add a touch of black humour here.
La hermana de Nadia no es como ellaEuroparl8 Europarl8
Smiling at his friend’s black humour, Nathan started a careful progress across the corrugated iron.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Literature Literature
"David said with black humour, ""Ohhh yes."
Buenas noches, AméricaLiterature Literature
Black humour, black painting, flares in the night of The Disasters of War and the Disparates.
Soy australiano!Literature Literature
This black humour reflects his sombre mood.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivoLiterature Literature
Some black humour in my soul pointed out that even they were dressed better than I was.
Dispara todo lo que quieras, putoLiterature Literature
Terrorism, violence and black humour on websites.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, black humour tends to feature prominently.
Paolo pescó una perca del NiloWikiMatrix WikiMatrix
With some black humour:
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquígv2019 gv2019
The cynical resignation of his black humour was like a shining challenge.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #,del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiLiterature Literature
Vannikov still managed to extract a drop of black humour from the situation.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aLiterature Literature
Irony, or bitter black humour, just outweigh her outrage.
He estado pensando mucho acerca de tiLiterature Literature
There were peals of laughter, and Hervey smiled at the black humour, the soldier’s secret weapon.
Qué tonteríaLiterature Literature
Pärn's style is characterized by black humour, playful surrealism and a unique graphic style.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosWikiMatrix WikiMatrix
If anybody was going to find the black humour in Rosie's death, it would be them.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
The despair of the serviceman was illustrated in black humour in their papers (see Figure 19).
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
Raymond was the king of this group, who indulged in 'chlorers' and opium, impiety and black humour.
Pero el amor de su vida eraCarol Martínez...... una chica mitad puertorriqueña, mitad irlandesaLiterature Literature
I decided to read instead; I’d enough black humour on the streets every day.
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
All this, Commissioner, is Galician black humour, but it is also tragi-comedy.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoEuroparl8 Europarl8
Other critics were drawn to the play's black humour, and its mixture of Sadean and Marxist philosophies.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloWikiMatrix WikiMatrix
Oh, a bit of black humour: how the Beijing 2008 was actually created .
¡ No enciende!Common crawl Common crawl
One thing that's important is there's black humour in the show.
Recuerda tu seguridad es la de todosWikiMatrix WikiMatrix
‘I guess your pay grade doesn’t run to black humour.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaLiterature Literature
300 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.