black-footed albatross oor Spaans
black-footed albatross
en
a variety of albatross with black feet
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
albatros pata negra
Thousands of adult black-footed albatross are caught each year on fishing lines.
Miles de albatros pata negra son capturados cada año en líneas de pesca
albatros patinegro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Black-footed Albatross
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Phoebastria nigripes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thousands of adult black-footed albatross are caught each year on fishing lines.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These seven-month-old black-footed albatross chicks have recently been abandoned by their parents.
Yo como lo que tu comesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A black-footed albatross on the brink of adulthood and learning to fly.
Eso va para titambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, did you get a chance to see that black-footed albatross?
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behind the ship a black-footed albatross glided and swung at the end of an invisible string.
No de cilindrosLiterature Literature
For example, of the two albatross species found in Hawaii, the black-footed albatross takes mostly fish, while the Laysan feeds mainly on squid.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.WikiMatrix WikiMatrix
Reports have documented that longline fishing is one of the main threats to the survival of the highly endangered Black-footed albatross in the Pacific.
¿ Ven cómo se mueve?UN-2 UN-2
To find enough food for its oversized offspring, this black-footed albatross may have travelled a staggering 6,000 miles across the open ocean looking for hotspots of squid and fish.
No estoy muy seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, Midway Atoll in Hawaii supports nearly three million seabirds, including two-thirds (1.5 million) of the global population of Laysan albatross, and one-third of the global population of black-footed albatross.
Los Mets gananWikiMatrix WikiMatrix
Three albatross species, the black-footed albatross and the two sooty albatrosses, vary completely from the usual patterns and are almost entirely dark brown (or dark grey in places in the case of the light-mantled albatross).
El me recuerdaWikiMatrix WikiMatrix
The latest estimates indicate that between 5,000 to 13,800 Black-footed Albatross (1.9 to 5 percent of the population) are killed each year by industrial longline fishers with additional birds killed by other types of fishing and pollution.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaUN-2 UN-2
Many Buller's albatrosses and black-footed albatrosses nest under trees in open forest.
Démelo, yo me ocupoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black-footed Albatross on its nest in the Hawaiian Islands
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In total population, this species is much more numerous than Black-footed Albatross.
Lo agradezcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around 20% of the world's population of black-footed albatrosses nest and breed here.
¡ Lo digo en serio!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the two albatross species that live in Hawaii, one of them, the Black-footed Albatross, eats mostly fish.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of the two albatross species found in Hawaii, one, the Black-footed Albatross, takes mostly fish while the Laysan feeds on squid.
Podría ser mi padreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of the two albatross species found in Hawaii, one, the black-footed albatross, takes mostly fish while the Laysan feeds on squid.[14]
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of these long-lasting plastics end up in the stomachs of marine animals, and their young,[5][29][30] including sea turtles and the black-footed albatross.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of these long-lasting plastics end up in the stomachs of marine birds and animals, and their young,[5] including sea turtles and the Black-footed Albatross.
Estado miembro responsable: Reino UnidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas bycatch in the Alaska region was significantly male-biased for both species, bycatch in the Hawai‘i region was slightly male-biased for Laysan Albatross and moderately female-biased for Black-footed Albatross.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to the terns, there are frigatebirds, noddies, tropicbirds, and Bonin Petrels, not to mention 600,000 breeding pairs of Laysan Albatross and 60,000 pairs of Black-footed Albatross—virtually the entire world populations.
Destrocé algo, claroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, Midway Atoll in Hawaii supports nearly three million seabirds, including two-thirds (1.5 million) of the global population of Laysan albatross, and one-third of the global population of black-footed albatross.[116] Each seabird species has specific sites on the atoll where they nest. Altogether, 17 species of seabirds live on Midway.
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many Buller's Albatrosses and Black-footed Albatrosses nest under trees in open forest.[28] Colonies vary from the very dense aggregations favoured by the mollymawks (Black-browed Albatross colonies on the Falkland Islands have densities of 70 nests per 100 m2) to the much looser groups and widely spaced individual nests favoured by the sooty and great albatrosses. All albatross colonies are on islands that historically were free of land mammals. Albatrosses are highly philopatric, meaning they will usually return to their natal colony to breed.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Third Session of the Meeting of Parties, held in Norway in 2009, the three North Pacific albatrosses (Short-tailed Phoebastria albatrus, Laysan P. immutabilis and Black-footed P. nigripes) were added to the Agreement.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.