blackfly oor Spaans

blackfly

naamwoord
en
(entomology) A black or dark green aphid that is a common pest of agricultural crops.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

simúlido

No one in the 21st century should die from the bite of a mosquito, a sandfly, a blackfly, or a tick.
En el siglo XXI nadie debería morir por la picadura de un mosquito, un flebótomo, un simúlido o una garrapata.
UN term

Aphis Fabae

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

mosca negra

vroulike
This time, instead of attacking the blackfly, the target was the parasites inside the human body.
En esta ocasión no se atacó la mosca negra, sino los parásitos del interior del cuerpo humano.
Termium

piojo del frijol

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

pulgón negro

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

blackflies
Simuliidae · simulidos · simuliidae

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The only feasible and effective means at present seems to be the application of insecticide to the breeding sites of the blackflies.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueterojw2019 jw2019
River blindness is spread by several species of the female blackfly (genus Simulium).
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríajw2019 jw2019
The parasite is transmitted through the bite of a blackfly of the genus Simulium, which inoculates parasite larvae while feeding with blood.
¿ Qué demonios está pasando?!scielo-abstract scielo-abstract
The blackflies were swirling about him worse than ever, and he breathed them in with each breath.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloLiterature Literature
The smaller species, such as midges and blackflies, become reestablished rather quickly.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature
Blackflies get what they need by stabbing their needle-like mouth parts into the veins of leaves and stems and extracting the sap.
Donde están mis amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each day blackfly rise from turbulent stretches of the river.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackflies,” said Don Alfonso, lighting up his pipe and surrounding himself with a foul blue cloud.
¿ Qué equipo tienen allí?Literature Literature
This time, instead of attacking the blackfly, the target was the parasites inside the human body.
Con Harald no se juegajw2019 jw2019
The mosquitoes and blackflies persecuted them.
¿ Qué crees que significa esto?Literature Literature
Onchocerciasis is also called river blindness because the blackfly which transmits the disease breeds in rivers; it often blinds people, as well as causing debilitating skin disease.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?WHO WHO
When a female blackfly bites an infected person during a blood meal, it also ingests microfilariae which develop further in the blackfly and are then transmitted to the next human host during subsequent bites.
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleWHO WHO
Blackflies,” said Don Alfonso, lighting up his pipe and surrounding himself with a foul blue cloud.
Me gusta mi carne y mi alcoholLiterature Literature
An infected female blackfly bit him, injecting him with a wormlike parasite Onchocerca volvulus.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradojw2019 jw2019
These blackflies breed in fast-flowing rivers and streams, mostly in remote villages located near fertile land where people rely on agriculture.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaWHO WHO
There is still snow in the woods when the blackflies are out and the spring wheat showing.
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso de otros sistemas de TI de gran escalaLiterature Literature
Onchocerciasis – or “river blindness” – is a parasitic disease caused by the filarial worm Onchocerca volvulus transmitted by repeated bites of infected blackflies (Simulium spp.).
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinWHO WHO
No one in the 21st century should die from the bite of a mosquito, a sandfly, a blackfly, or a tick.
Pijamas, tallaWHO WHO
Mosquitoes, blackflies, horseflies, deerflies, no-see-ums—if an insect flies and it bites, we’ve got it.
El asiento de detrás está en cuarentenaLiterature Literature
But that very procedure provides breeding water for blackflies, resulting in the dreaded “river blindness” in this region.
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techojw2019 jw2019
Tribes of mosquito and blackfly come to Judah and bleed him terribly.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosLiterature Literature
It was only nine miles over easy terrain, but the blackfly made it a torment.
Un mercado único europeo debe ser considerado como una oportunidad más bien que como una amenaza.Literature Literature
Also, since they can fly hundreds of miles, blackflies needed to be battled over a vast area.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar quejw2019 jw2019
The object was to attack and kill the blackfly when it is most vulnerable —during its larval stage.
Siempre me alegra ayudar!jw2019 jw2019
I explained to Jerry how the disease is transmitted from man to man by a small hunchbacked blackfly, called Simulium damnosum by the experts.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEjw2019 jw2019
122 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.